Por fin es viernes - La Musicalite
С переводом

Por fin es viernes - La Musicalite

Альбом
6
Год
2014
Язык
`Spaans`
Длительность
174690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Por fin es viernes , artiest - La Musicalite met vertaling

Tekst van het liedje " Por fin es viernes "

Originele tekst met vertaling

Por fin es viernes

La Musicalite

Оригинальный текст

Por fin es viernes y es lo mejor.

Estoy sediento y tengo calor.

Me voy de fiesta y no pienso volver

Lo siento por decirte nena que, que, que…

Por fin es viernes y quiero salir hoy

Y quiero que esta noche duermas en mi habitación.

Que no me dejes tirado en casa hoy

Y grites fuerte para mí por fin es viernes

Di que sí y eso es lo mejor.

No quiero mimos, no quiero amor,

(No quiero mimos, no quiero amor)

Ni gente que me diga que no.

(Gente que me diga que no)

Yo solo quiero poder brindar

(Solo quiero poder brindar)

Contigo que me haces vibrar.

Tenerte así (así), aquí (aquí),

Sudando en mi colchón.

Por fin es viernes y quiero salir hoy

Y quiero que esta noche duermas en mi habitación.

Que no me dejes tirado en casa hoy

Y grites fuerte para mí que hoy no vamos a dormir porque

Por fin es viernes y quiero salir hoy

Y quiero que esta noche duermas en mi habitación.

Y no parar por casa hoy

Y grites fuerte para mí por fin es viernes

Di que sí y eso es lo mejor.

Y eso es lo mejor (Ooooh)

Sí, eso es lo mejor (Ooooh)

Quiero salir hoy

Por fin es viernes (Quiero salir hoy)

Uooooo

Por fin es viernes y quiero salir hoy

Y quiero que esta noche duermas en mi habitación.

Que no me dejes colgado en casa hoy

Y grites fuerte para mí por fin es viernes

Di que sí

Por fin es viernes y quiero salir hoy

Y quiero que esta noche duermas en mi habitación.

Que no me dejes, (que no me dejes)

Por fin es viernes, ¡y es lo mejor!

Перевод песни

Het is eindelijk vrijdag en het is de beste.

Ik heb dorst en ik heb het warm.

Ik ga feesten en ik ga niet terug

Het spijt me dat ik je dat, dat, dat...

Het is eindelijk vrijdag en ik wil vandaag uitgaan

En ik wil dat je vannacht in mijn kamer slaapt.

Laat me vandaag niet thuis liggen

En schreeuw luid voor mij dat het eindelijk vrijdag is

Zeg ja en dat is het beste.

Ik wil geen knuffels, ik wil geen liefde,

(Ik wil geen knuffels, ik wil geen liefde)

Zelfs geen mensen die nee zeggen.

(Mensen die me nee zeggen)

Ik wil gewoon kunnen proosten

(Ik wil gewoon kunnen proosten)

Met jou dat je me laat trillen.

Als je dit leuk vindt (zoals dit), hier (hier),

Zweten op mijn matras.

Het is eindelijk vrijdag en ik wil vandaag uitgaan

En ik wil dat je vannacht in mijn kamer slaapt.

Laat me vandaag niet thuis liggen

En schreeuw luid voor me dat we vandaag niet gaan slapen omdat

Het is eindelijk vrijdag en ik wil vandaag uitgaan

En ik wil dat je vannacht in mijn kamer slaapt.

En stop vandaag niet thuis

En schreeuw luid voor mij dat het eindelijk vrijdag is

Zeg ja en dat is het beste.

En dat is het beste (Ooooh)

Ja, dat is maar het beste (Ooooh)

Ik wil uitgaan vandaag

Het is eindelijk vrijdag (ik wil vandaag uitgaan)

woooo

Het is eindelijk vrijdag en ik wil vandaag uitgaan

En ik wil dat je vannacht in mijn kamer slaapt.

Laat me vandaag niet thuis hangen

En schreeuw luid voor mij dat het eindelijk vrijdag is

Zeg ja

Het is eindelijk vrijdag en ik wil vandaag uitgaan

En ik wil dat je vannacht in mijn kamer slaapt.

verlaat me niet, (verlaat me niet)

Het is eindelijk vrijdag, en het is de beste!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt