Hieronder staat de songtekst van het nummer Este Juego , artiest - La Musicalite met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Musicalite
Será que siento como sube que no espera
y no puedo parar
será que siento que se escapa de mis manos
para no controlar
será tal vez la borrachera
que no me deja hablar oh nena!
tal vez tu cuerpo en mi cuerpo
a contratiempo de este juego, tal vez
Perder, ganar, besar, ya no puedo más!
Siento como cae en el suelo de tu cuerpo
la ropa otra vez
siento como cae en el suelo de tu cuerpo
acariciándote, te pierdo!
y en este momento ya no hay más secretos
sabes lo que quiero hacer
ven aquí nena, ya va a anochecer.
(Coro)
Supongo que no importa donde estés
si mañana te veré
después de lo de hoy no puedo… verte ir.
Después de lo de hoy, no puedo verte ir.
(Coro)
Zal het zijn dat ik voel hoe het stijgt dat het niet wacht?
en ik kan niet stoppen
Zou het kunnen dat ik het gevoel heb dat het uit mijn handen glipt?
niet te controleren
misschien zal het de dronkenschap zijn
dat laat me niet praten oh schat!
misschien jouw lichaam in mijn lichaam
een ongelukje met dit spel, misschien
Verliezen, winnen, kussen, ik kan niet meer!
Ik voel hoe het op de grond van je lichaam valt
de kleren weer
Ik voel hoe het op de grond van je lichaam valt
je strelend, verlies ik je!
en op dit moment zijn er geen geheimen meer
weet je wat ik wil doen
kom hier schat, het wordt donker.
(Refrein)
Ik denk dat het niet uitmaakt waar je bent
ja morgen zie ik je
Na vandaag kan ik niet... zie je gaan.
Na vandaag kan ik je niet zien gaan.
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt