Hieronder staat de songtekst van het nummer Une vie , artiest - La Grande Sophie met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Grande Sophie
Ne soyons pas ridicules, voyons-nous encore demain
Une vie on en a qu’une, toi et moi prenons en soin
Ne soyons pas ordinaires, droits debout face au destin
Une vie on n’en a qu’une, des chagrins on en a plein
Plains toi tout près de moi j'écoute
Plains toi à mon oreille
Plains toi je sais que tu vas mieux comme ça
Plains toi raconte-moi des choses
Plains toi j’entends ton appel
Plains toi je sais que tu vas mieux comme ça
N’aie aucune amertume, le temps passe comme un train
Une vie on en a qu’une, de rocher de satin
Ne soyons pas vulnérables si le temps est incertain
Une vie on n’en a qu’une, des soucis on en a plein
Plains toi tout près de moi j'écoute
Plains toi à mon oreille
Plains toi je sais que tu vas mieux comme ça
Plains toi raconte-moi des choses
Plains toi j’entends ton appel
Plains toi je sais que tu vas mieux comme ça
Ne prenons pas l’habitude, tous les deux de rester loin
Une vie on en a qu’une, nous ne sommes que deux humains
Nous marchons droit sur la ligne
Une vie on n’en a qu’une, de l’amour on en a plein
Plains toi tout près de moi j'écoute
Plains toi à mon oreille
Plains toi je sais que tu vas mieux comme ça
Plains toi raconte-moi des choses
Plains toi j’entends ton appel
Plains toi je sais que tu vas mieux comme ça
Laten we niet belachelijk doen, laten we morgen weer zien
Eén leven we hebben er maar één, jij en ik zorgen ervoor
Laten we niet gewoon zijn, rechtop staan in het aangezicht van het lot
Eén leven hebben we er maar één, verdriet hebben we genoeg
Klaag dicht bij mij, ik luister
Klagen in mijn oor
Klagen dat ik weet dat je zo beter af bent
Klagen vertel me dingen
Klagen dat ik je roep hoor
Klagen dat ik weet dat je zo beter af bent
Heb geen bitterheid, de tijd vliegt als een trein
Eén leven hebben we er maar één, van rock tot satijn
Laten we niet kwetsbaar zijn als het weer onzeker is
Eén leven we hebben er maar één, zorgen we hebben genoeg
Klaag dicht bij mij, ik luister
Klagen in mijn oor
Klagen dat ik weet dat je zo beter af bent
Klagen vertel me dingen
Klagen dat ik je roep hoor
Klagen dat ik weet dat je zo beter af bent
Laten we er geen gewoonte van maken, jullie blijven allebei weg
Eén leven we hebben er maar één, we zijn maar twee mensen
We lopen rechtdoor
Eén leven we hebben er maar één, liefde hebben we genoeg
Klaag dicht bij mij, ik luister
Klagen in mijn oor
Klagen dat ik weet dat je zo beter af bent
Klagen vertel me dingen
Klagen dat ik je roep hoor
Klagen dat ik weet dat je zo beter af bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt