Tu ne me reconnais pas - La Grande Sophie

Tu ne me reconnais pas non, tu ne sais plus qui je suis, tu ne sais plus où

c'était

Tu ne me reconnais pas non, le temps s’est enfui, le temps a passé

Tu regardes au loin, tu regardes un point, perdu dans l’espace

Tu cherches une autre

Tu ne me reconnais pas non, mais la vie parfois sait nous rattraper

Je ne m’y attendais pas non, il y avait du monde aussi sur ce quai

Ça faisait bizarre, ça faisait cliché, ça faisait cauchemar

L’un face à l’autre

Et les souvenirs qui tapent là-haut dans ma tête

Les images qui me plaquent comme des silhouettes

Où sont-ils passé, ton premier baisé, ta première histoire, ton premier amour?

Tu ne me reconnais pas non, tu as l’air distant, tu as l’air ailleurs

Ne me regarde pas non, tu as l’air heureux, entends-tu mon cœur?

On s'était quitté au mois de juillet, aussi sur un quai

L’un face à l’autre

Tu n’me reconnais pas non et dans ta mémoire, que s’est-il passé?

Tu n’te retournes pas non, ma voix a failli, ma voix a tremblé

J’avais ton prénom que battait mon cœur

J’avais ton prénom qui à l’intérieur me déchirait

Et les souvenirs qui tapent là-haut dans ma tête

Les images qui me plaquent comme des silhouettes

Où sont-ils passé, ton premier baisé, ta première histoire, ton premier amour?

J’ai regardé ta peau, j’ai regardé les marques sur tes mains

Tu as mis ton manteau, tu aurais pu dire: «Allez, à demain»

J’ai réalisé, que j’avais changé, j’ai réalisé, qu’on avait changé

L’un face à l’autre

Et les souvenirs qui tapent là-haut dans ma tête

Les images qui me plaquent comme des silhouettes

Où sont-ils passé, ton premier baisé, ta première histoire, ton premier amour?

Où sont-ils passé, ton premier baisé, ta première histoire, ton premier amour?

Je herkent me niet nee, je weet niet wie ik ben, je weet niet waar

het was

Je herkent me niet nee, de tijd is voorbij gevlogen, de tijd is verstreken

Je kijkt weg, je kijkt naar een punt, verloren in de ruimte

U zoekt een ander

Je herkent me niet nee, maar soms kan het leven ons inhalen

Ik had het niet verwacht nee, er waren ook mensen op dat platform

Het was raar, het was cliché, het was nachtmerrieachtig

Elkaar aankijken

En de herinneringen die daar in mijn hoofd klopten

De beelden die aan mij blijven plakken als silhouetten

Waar gingen ze heen, je eerste kus, je eerste verhaal, je eerste liefde?

Je herkent me niet nee, je kijkt ver weg, je kijkt ergens anders

Kijk me niet aan nee, je ziet er gelukkig uit, hoor je mijn hart?

We gingen in juli uit elkaar, ook op een kade

Elkaar aankijken

Je herkent me niet nee en in je geheugen, wat is er gebeurd?

Je draait je niet om nee, mijn stem heeft gefaald, mijn stem trilde

Ik had je naam die mijn hart klopte

Ik had je naam in me die me uit elkaar scheurde

En de herinneringen die daar in mijn hoofd klopten

De beelden die aan mij blijven plakken als silhouetten

Waar gingen ze heen, je eerste kus, je eerste verhaal, je eerste liefde?

Ik keek naar je huid, ik keek naar de vlekken op je handen

Als je je jas aandeed, had je kunnen zeggen: "Kom op, tot morgen"

Ik realiseerde me, dat ik was veranderd, ik besefte, dat we waren veranderd

Elkaar aankijken

En de herinneringen die daar in mijn hoofd klopten

De beelden die aan mij blijven plakken als silhouetten

Waar gingen ze heen, je eerste kus, je eerste verhaal, je eerste liefde?

Waar gingen ze heen, je eerste kus, je eerste verhaal, je eerste liefde?