Welcome America - La Femme

Aéroport d’Orly je pars pour l’Amérique

Je laisse derrière moi tous ces souvenirs tous ces problèmes

Car on part tous un moment certains pour sur une femme,

D’autres des situations pour le moins bancales

Welcome America, trouver cette femme

Welcome America, trouver cette femme

Welcome America, trouver cette femme

Welcome America, trouver la femme

Te revoir dans le taxi à bord d’une DS noire

Tu repenses à tous ces gens habillés tout en noir

Ils crient dans ta tête elle veulent te faire subir

Le pire du supplice devoir un jour vieillir

Alors ne pense plus tout ce mal

Tu partiras de la peut-être au lever du soleil

Fusiller un homme pour les baisers d’une femme

(?) le monde grâce à ta rage légionnaire

Car on part tous un moment certains pour fuir le mal

Ou s'échapper d’un piège pour le moins vénal

Welcome America, fuyez cette femme

Welcome America, fuyez la femme

Regardez-moi ce types il pense à l’Amérique

As-tu déjà songé à ce que tu feras là-bas?

Mais déjà à l'époque toi tu n’y croyais pas

On voit que tu n’as pas compris

Moi je pars pour la lumière du jour

Il fait beau pourtant tu marches dans la merde

Peut-être qu’un jour toi aussi tu voudras t’arracher les cils

Arrête de jouer au con et ne tourne plus rond

Welcome America, fuyez la femme

Luchthaven Orly vertrek ik naar Amerika

Ik laat al deze herinneringen al deze problemen achter

Want we gaan allemaal voor een bepaalde tijd voor een vrouw,

Anderen, op zijn zachtst gezegd, wankele situaties

Welkom Amerika, vind die vrouw

Welkom Amerika, vind die vrouw

Welkom Amerika, vind die vrouw

Welkom Amerika, vind de vrouw

Tot ziens in de taxi in een zwarte DS

Denk je aan al die mensen die helemaal in het zwart gekleed zijn

Ze schreeuwen in je hoofd, ze willen je doorverbinden

De ergste kwelling om ooit oud te worden

Dus denk niet zo erg meer

Je vertrekt daar misschien bij zonsopgang

Schiet op een man voor de kusjes van een vrouw

(?) de wereld door je legioenenwoede

Want we vertrekken allemaal voor een bepaalde tijd om weg te rennen van het kwaad

Of ontsnappen uit een venale val

Welkom Amerika, ren weg van deze vrouw

Welkom Amerika, ren weg van de vrouw

Kijk naar deze man, hij denkt aan Amerika

Heb je er al eens over nagedacht wat je daar gaat doen?

Maar toen geloofde je het al niet

We zien dat je het niet begrijpt

Ik vertrek naar het daglicht

Het is zonnig en toch loop je door de stront

Misschien wil jij op een dag ook je wimpers scheuren

Stop met dom te spelen en niet om te draaien

Welkom Amerika, ren weg van de vrouw