Hieronder staat de songtekst van het nummer Divine créature , artiest - La Femme met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Femme
Elle sera te trouver
Parmi les ombres
Ombres d’inconnues
Divine créature
Quand tu me touches je deviens si docile
Divine créature, je deviens tant à toi
Ton souffle est une musique qui m’apaise, je m’endors
Tes baisers me figent et me paralysent
Je me place en offrande
Pour ta divine personne
En ta divine présence
Oh divine créature
Tes caresses font de moi un esclave
Je suis si docile
À genoux devant toi
Je t’attends avec impatience
J’attends avec impatience ton adoubement
Divine créature
Nous sommes les nymphes et les succubes
Venues pour contrôler ton âme
Nous toucherons ta corde sensible
Oh toi qui es si fragile
Sous l’emprise de la divine tu reçois l’adrénaline
Et la divine te domine
Et la divine te domine
Divine créature
Boire ton jus est un privilège
Un nectar des Dieux dont je me délecte
La dépendance me prend à la gorge
J’en veux toujours plus, tellement plus
Arrose-moi, j’en suis si addict
Et s'écartèle, les cellules de mon corps moribond et morose
Divine créature, quand ta magie opère, je suis si docile
Divine créature, rends-moi ma liberté, je me lasse d'être ton esclave
S’il vous plait, faites que la magie n’opère
S’il vous plait, offrez-moi la paix de votre glaive
Je ferai de vous ma Reine
Oh Divine créature
Pourquoi suis-je devenu mon ombre?
Comment pourrais-je me faire pardonner?
Je suis si peu fière, je rampe
Je vais rentrer chez moi, je rampe
Que m’as-tu fait?
où est mon âme?
Je suis réduit à un état second, état animal
Je suis le loup qui a soif, réduit à l'état de bête
Je ne fais qu’obéir
Je te supplie, je te baise
Libère moi, je te demande
Je veux vivre l’extase
Nous sommes les nymphes et les succubes
Venues pour contrôler ton âme
Nous toucherons ta corde sensible
Oh toi qui es si fragile
Sous l’emprise de la divine tu reçois l’adrénaline
Et la divine te domine
Et la divine te domine
Tu es devenu ton ombre, tu fais même peur à la divine
Et la divine te domine
Ze zal je vinden
Tussen de schaduwen
schaduwen van vreemden
goddelijk schepsel
Als je me aanraakt, word ik zo volgzaam
Goddelijk schepsel, ik word zo de jouwe
Je adem is muziek die me kalmeert, ik val in slaap
Je kussen bevriezen en verlammen me
Ik plaats mezelf als een offer
Voor je goddelijke persoon
In jouw goddelijke aanwezigheid
Oh goddelijk schepsel
Je liefkozingen maken me een slaaf
Ik ben zo volgzaam
kniel voor je
Ik verwacht je met ongeduld
Ik kijk uit naar je nasynchronisatie
goddelijk schepsel
Wij zijn de nimfen en de succubi
Kwam om je ziel te beheersen
We zullen je hart raken
Oh jij die zo kwetsbaar bent
Onder invloed van het goddelijke krijg je de adrenaline
En het goddelijke domineert je
En het goddelijke domineert je
goddelijk schepsel
Je sap drinken is een voorrecht
Een nectar van de Goden waar ik van geniet
Verslaving grijpt me bij de keel
Ik wil altijd meer, zoveel meer
Geef me water, ik ben zo verslaafd
En verscheuren, de cellen van mijn stervende en sombere lichaam
Goddelijk wezen, als je magie werkt, ben ik zo volgzaam
Goddelijk schepsel, maak me vrij, ik ben het zat om je slaaf te zijn
Laat de magie alsjeblieft nooit gebeuren
Bied me alsjeblieft de vrede van je zwaard aan
Ik zal je mijn koningin maken
Oh goddelijk schepsel
Waarom ben ik mijn schaduw geworden?
Hoe kon ik vergeven worden?
Ik ben zo ontroerd, ik kruip
Ik ga naar huis, ik kruip
Wat heb je me aangedaan?
waar is mijn ziel?
Ik ben gereduceerd tot een roes, dierlijke staat
Ik ben de dorstige wolf gereduceerd tot beestachtigheid
ik gehoorzaam gewoon
Ik smeek je, ik neuk je
Laat me los, ik vraag je
Ik wil extase ervaren
Wij zijn de nimfen en de succubi
Kwam om je ziel te beheersen
We zullen je hart raken
Oh jij die zo kwetsbaar bent
Onder invloed van het goddelijke krijg je de adrenaline
En het goddelijke domineert je
En het goddelijke domineert je
Je bent je schaduw geworden, je maakt zelfs het goddelijke bang
En het goddelijke domineert je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt