La Donna e´Mobile - Pablo Beltrán Ruíz y Su Orquesta, Джузеппе Верди
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Italiaans
- Duur: 2:42
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Donna e´Mobile , artiest - Pablo Beltrán Ruíz y Su Orquesta, Джузеппе Верди met vertaling
Tekst van het liedje " La Donna e´Mobile "
Originele tekst met vertaling
La Donna e´Mobile
Pablo Beltrán Ruíz y Su Orquesta, Джузеппе Верди
Originele tekst
La donna è mobile
Qual piuma al vento
Muta d’accento
E di pensiero
Sempre un amabile
Leggiadro viso
In pianto o in riso
È menzognero
La donna è mobil
Qual piuma al vento
Muta d’accento
E di pensier
E di pensier
E di pensier
E' sempre misero
Chi a lei s’affida
Chi le confida
Mal cauto il core
Pur mai non sentesi
Felice appieno
Chi su quel seno
Non liba amore
La donna è mobil
Qual piuma al vento
Muta d’accento
E di pensier
E di pensier
E di pensier
Liedvertaling
De vrouw is mobiel
Als een veertje in de wind
Verandering van accent
en van gedachten
Altijd lief
gracieus gezicht
In tranen of lachen
Het is een leugenaar
De vrouw is mobiel
Als een veertje in de wind
Verandering van accent
en om na te denken
en om na te denken
en om na te denken
Het is altijd ellendig
Wie vertrouwt haar?
Wie vertrouwt ze?
Slecht voorzichtig de kern
Toch heb ik nooit gehoord
Helemaal gelukkig
Wie op die borst?
Liefde maakt niet vrij
De vrouw is mobiel
Als een veertje in de wind
Verandering van accent
en om na te denken
en om na te denken
en om na te denken
Andere nummers van deze artiest:
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici
Анна Нетребко, Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus • 2018
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne'lieti calici"
Анна Нетребко, Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus • 2020
Verdi: Dies Irae
Epica, Джузеппе Верди • 2009
Verdi: La Traviata / Act 1 - Sempre libera
Анна Нетребко, Saimir Pirgu, Mahler Chamber Orchestra • 2017
Verdi: Il Trovatore / Act 2 - "Mal reggendo all'aspro assalto"
Andrea Bocelli, Elena Zaremba, Orchestra of the Teatro Massimo Bellini, Catania • 2013
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt