Hieronder staat de songtekst van het nummer Onderadio , artiest - La Differenza met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Differenza
E' l’incisività della pubblicità
Che dice cosa puoi e cosa non si fa
E se ti piacerò non lo decidi tu
Perchè se è giusto o no lo dice la tv
Così rivedo te nella mia immagine
Di quella che non sa cosa succederà
Ma forse va così se tutto nasce qui
Perchè se è giusto o no lo dice la tv
Venerdì non mi allontano mai
Cosa fa i programmi della Rai
Ma le onderadio non mi disconnettono
Perchè mi rispettano sono considerato
Sulle onderadio che mi ritrasmettono
E dove sei tu sono io
Tutto quanto comincia da qui
Ho visto la tv con la parabola
E ho visto che laggiù è tutto come qua
E la capacità di una metafora
È il peso che gli dava la pubblicità
Così rimango qui e mi rilasso un po'
La telelibertà non mi deluderà
Mi sintonizzerò ancora per un po'
Perchè è giusto così lo dice la tv
Venerdì non mi allontano mai
Venerdì mi riconoscerai
Sulle onderadio non mi disconnettono
Perchè mi rispettano sono considerato
Sulle onderadio che mi ritrasmettono
E dove sei tu sono io
Tutto quanto comincia dalle
Onderadio non mi disconnettono
Perchè mi rispettano sono considerato
Sulle onderadio che mi ritrasmettono
E dove sei tu sono io
Anche se sei lontana da me
Le onderadio non mi disconnettono
Perchè mi rispettano sono considerato
Sulle onderadio che mi ritrasmettono
E dove sei tu sono io
Tutto quanto comincia da lì
Het is de scherpzinnigheid van reclame
Die zegt wat je wel en niet kunt doen
En of je me leuk vindt, beslis je niet
Want of het goed is of niet, de tv vertelt het je
Dus ik zie je in mijn beeld
Van degene die niet weet wat er gaat gebeuren
Maar misschien is het zo als alles hier begint
Want of het goed is of niet, de tv vertelt het je
Ik vertrek nooit op vrijdag
Wat de Rai-programma's doen
Maar de radiogolven laten me niet los
Omdat ze mij respecteren, word ik overwogen
Op de radiogolven die opnieuw naar mij zenden
En waar jij bent, ben ik het
Alles begint hier
Ik zag tv met de schotel
En ik zag dat alles daar hetzelfde is als hier
En de capaciteit voor een metafoor
Het is het gewicht dat reclame hem gaf
Dus ik blijf hier en ontspan een beetje
Teleliberty zal me niet teleurstellen
Ik stem nog even af
Omdat het klopt dat de tv het zegt
Ik vertrek nooit op vrijdag
Op vrijdag zul je me herkennen
Ze verbreken mijn verbinding niet met de radiogolven
Omdat ze mij respecteren, word ik overwogen
Op de radiogolven die opnieuw naar mij zenden
En waar jij bent, ben ik het
Alles begint vanaf
Waveradio verbreekt de verbinding niet
Omdat ze mij respecteren, word ik overwogen
Op de radiogolven die opnieuw naar mij zenden
En waar jij bent, ben ik het
Zelfs als je ver van mij verwijderd bent
De radiogolven laten me niet los
Omdat ze mij respecteren, word ik overwogen
Op de radiogolven die opnieuw naar mij zenden
En waar jij bent, ben ik het
Alles begint daar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt