Бах - Круиз
Hieronder staat de songtekst van het nummer Бах , artiest - Круиз met vertaling
Tekst van het liedje " Бах "
Originele tekst met vertaling
Бах
Круиз
Оригинальный текст
Прекрасен наш печальный мир,
Но жизнь безумно коротка.
И на клавир, и на клавир
Легла усталая рука.
И звуки, словно стая птиц,
Взметнулись фугой к небесам.
И сотни лиц упали ниц,
Клавир запел на голоса.
И кто-то руки распростёр,
И улетел, и улетел.
И замер маленький костёл,
И вдруг запел, и вдруг запел.
И бренной жизни суета
Стыдливо взгляд свой отвела.
В сердцах проснулась доброта,
Любовь надежду обрела.
И кто-то к вечности приник,
Скорей душою, чем умом.
И был прекрасен этот миг
Торжества добра над злом.
И кто-то к вечности приник,
Скорей душою, чем умом.
И был прекрасен этот миг
Торжества добра над злом,
Добра над злом.
Прекрасен наш печальный мир,
Но жизнь безумно коротка.
И на клавир, и на клавир
Ложатся руки старика.
И звуки тают в небесах,
И, словно сотни лет назад,
Играет Бах, играет Бах,
И суета отводит взглад.
И кто-то к вечности приник,
Скорей душою, чем умом.
И был прекрасен этот миг
Торжества добра над злом.
И кто-то к вечности приник,
Скорей душою, чем умом.
И был прекрасен этот миг
Торжества добра над злом,
Добра над злом.
Перевод песни
Onze trieste wereld is mooi
Maar het leven is waanzinnig kort.
Zowel op het klavier als op het klavier
Een vermoeide hand ging liggen.
En klinkt als een zwerm vogels
Ze schoten als een fuga de lucht in.
En honderden gezichten vielen op hun gezichten,
Het klavier zong voor de stemmen.
En iemand spreidde zijn armen
En vloog weg, en vloog weg.
En de kleine kerk bevroor,
En plotseling zong hij, en plotseling zong hij.
En ijdelheid van het sterfelijk leven
Beschamend wendde ze haar blik af.
Vriendelijkheid ontwaakte in de harten,
Liefde heeft hoop.
En iemand is tot in de eeuwigheid gekomen,
Meer in gedachten dan in gedachten.
En dit moment was prachtig
Triomfen van goed over kwaad.
En iemand is tot in de eeuwigheid gekomen,
Meer in gedachten dan in gedachten.
En dit moment was prachtig
Triomfen van goed over kwaad
Goed boven kwaad.
Onze trieste wereld is mooi
Maar het leven is waanzinnig kort.
Zowel op het klavier als op het klavier
De handen van de oude man gaan liggen.
En de geluiden smelten in de lucht
En zoals honderden jaren geleden
Bach speelt, Bach speelt
En de ijdelheid kijkt weg.
En iemand is tot in de eeuwigheid gekomen,
Meer in gedachten dan in gedachten.
En dit moment was prachtig
Triomfen van goed over kwaad.
En iemand is tot in de eeuwigheid gekomen,
Meer in gedachten dan in gedachten.
En dit moment was prachtig
Triomfen van goed over kwaad
Goed boven kwaad.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt