Не верьте тишине - Круиз

Не верьте тишине

Не верьте тишине, рассвет ещё далёк.

Ещё суровый мрак тревожен и глубок.

Предтечей новых дней пусть праздничны огни,

Пусть праздничны огни.

Но тщетно чёрных птиц хотят спугнуть они,

Хотят спугнуть они.

Не верьте тишине, пока недвижна мгла.

И всюду рыщет смерть, и всюду рыщет смерть.

Из каждого угла она добычу ждёт,

И зорко смотрит вдаль.

Сжимая в пальцах рук отточенную сталь,

Отточенную сталь.

Предтечей новых дней пусть праздничны огни,

Пусть праздничны огни.

Но чем-то чёрных птиц хотят спугнуть они,

Хотят спугенуть они.

Vertrouw de stilte niet

Geloof de stilte niet, de dageraad is nog ver weg.

Nog steeds is de strenge duisternis verontrustend en diep.

Voorlopers van nieuwe dagen, laat de lichten feestelijk zijn,

Laat de feestelijke lichten.

Maar tevergeefs willen ze zwarte vogels afschrikken,

Ze willen bang maken.

Geloof niet in stilte terwijl de duisternis roerloos is.

En de dood sluipt overal rond, en de dood sluipt overal.

Vanuit elke hoek wacht ze op een prooi,

En hij kijkt in de verte.

Geslepen staal in de vingers knijpen,

Gezoet staal.

Voorlopers van nieuwe dagen, laat de lichten feestelijk zijn,

Laat de feestelijke lichten.

Maar ze willen zwarte vogels afschrikken met iets,

Ze willen bang maken.