Hieronder staat de songtekst van het nummer Со мной , artiest - KREC met vertaling
Originele tekst met vertaling
KREC
«Тебе бы повзрослеть»
Говорят друзья мне
Бать, скажи к чему браслеты
Ведь это my life
Летаю как во сне
Парю меж облаков
Тут ни к чему разбег
Хочешь, пойдём со мной
Строки летят детям в головы
Словно семена в плодородную землю
Кто-то яд запускает со сцены,
Но не я, даю двести процентов
Нет рецептов от скудоумия
Речи и мыслям надо быть очевидным
Начини динамитом
Покатайся по миру, ман
Не копируй бездумно чужие поступки
Телик кормит фастфудом
Да, в этом деле он лучший, но ты ведь везунчик
Может кто-то изучит под лупой твой труд
Потом и поймёт наконец-то
То, что делаешь с сердцем, не катится в бездну
С годами останется здесь, брат
Да мы все прах на руках
Карт не хватит, чтобы выиграть у смерти минуты
И пускай тебе станет от этого жутко
В раз становишься чутким
Просыпаясь не думай, что времени уйма
Время летит как пуля
Порой нужно рискнуть, прыгнув вниз с парашютом
Или нырнуть к акулам
Нету формул и схем
Всё сотри на доске, нарисуй там кочевника
Что сидит на песке
Созерцая Вселенную, он жжёт учебники
В одиноком костре
Исчезают правительства и их религии
Не теряй интерес
Находить везде точки и проводить линии
«Тебе бы повзрослеть»
Говорят друзья мне
Бать, скажи к чему браслеты
Ведь это my life
Летаю как во сне
Парю меж облаков
Тут ни к чему разбег
Хочешь, пойдём со мной
Человек любит тайны
Эликсиры бессмертия, яркие камушки
Что наполнят карманы
Тверди много, ни мало, по спине мурашками
Мы читаем орнамент
Нарисованный предками много веков назад
Мы забыли, как надо
Добывать что-то ценное одним из способов
Опыт собственный мал
Плот идёт по волнам без огнива и компаса
Я представил гамак
Между нескольких пальм на заброшенном острове
Я как будто комар
Что пищит в тишине, но Вселенной и дела нет
Так хотелось бы знать
Что там на глубине и за всеми пределами
Скоро новый рассвет
Неохота взрослеть, просыпаться с будильником
Электронный браслет
Электронные снимки, короткие символы
Синтетический свет
Фантастический век в галактическом модуле
Я рисую в 7D
Зарождение планеты, поддавшись эмоциям
«Тебе бы повзрослеть»
Говорят друзья мне
Бать, скажи к чему браслеты
Ведь это my life
Летаю как во сне
Парю меж облаков
Тут ни к чему разбег
Хочешь, пойдём со мной
"Je zou volwassen moeten worden"
Vrienden vertellen me
Pap, vertel me waar de armbanden voor zijn?
Dit is tenslotte mijn leven
Ik vlieg als in een droom
Ik zweef tussen de wolken
Er wordt hier niet rondrennen
Wil je met me mee komen
Lijnen vliegen naar de hoofden van kinderen
Als zaden in vruchtbaar land
Iemand lanceert gif vanaf het podium,
Maar ik niet, ik geef tweehonderd procent
Er zijn geen recepten voor domheid
Spraak en gedachten moeten duidelijk zijn
Begin met dynamiet
Berijd de wereld, man
Kopieer niet gedachteloos de acties van anderen
Telly voedt fastfood
Ja, hij is de beste in deze business, maar je hebt geluk
Misschien bestudeert iemand je werk onder een vergrootglas
Dan zal hij het eindelijk begrijpen
Wat je met je hart doet, rolt niet in de afgrond
Zal hier door de jaren heen blijven, broer
Ja, we zijn allemaal stof op onze handen
Er zijn niet genoeg kaarten om een minuut van de dood te winnen
En laat je je er vreselijk door voelen
Zodra je gevoelig wordt
Als je wakker wordt, denk dan niet dat er veel tijd is
De tijd vliegt als een kogel
Soms moet je een risico nemen door met een parachute naar beneden te springen
Of duik naar de haaien
Er zijn geen formules en schema's
Wis alles op het bord, teken daar een nomade
Wat zit er op het zand?
Terwijl hij nadenkt over het heelal, verbrandt hij studieboeken
In een eenzaam vuur
Regeringen en hun religies verdwijnen
Verlies geen interesse
Vind overal punten en teken lijnen
"Je zou volwassen moeten worden"
Vrienden vertellen me
Pap, vertel me waar de armbanden voor zijn?
Dit is tenslotte mijn leven
Ik vlieg als in een droom
Ik zweef tussen de wolken
Er wordt hier niet rondrennen
Wil je met me mee komen
De mens houdt van geheimen
Elixirs van onsterfelijkheid, heldere stenen
Wat zal de zakken vullen?
Zeg veel, niet een beetje, kippenvel op je rug
We lezen het ornament
Eeuwen geleden getekend door voorouders
We zijn vergeten hoe dat moet
Krijg iets waardevols op een van de manieren
Eigen ervaring is klein
Het vlot vaart op de golven zonder vuursteen en kompas
Ik heb een hangmat geïntroduceerd
Tussen verschillende palmbomen op een verlaten eiland
Ik ben als een mug
Wat piept in stilte, maar het Universum kan het niet schelen
Dus ik zou graag willen weten
Wat is er in de diepte en daarbuiten?
Binnenkort een nieuwe dageraad
Tegenzin om op te groeien, wakker worden met een wekker
Elektronische armband
Elektronische snapshots, korte karakters
synthetisch licht
Fantastische leeftijd in de galactische module
Ik teken in 7D
De geboorte van de planeet, bezwijken voor emoties
"Je zou volwassen moeten worden"
Vrienden vertellen me
Pap, vertel me waar de armbanden voor zijn?
Dit is tenslotte mijn leven
Ik vlieg als in een droom
Ik zweef tussen de wolken
Er wordt hier niet rondrennen
Wil je met me mee komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt