Это ты объявила войну - Корни
Hieronder staat de songtekst van het nummer Это ты объявила войну , artiest - Корни met vertaling
Tekst van het liedje " Это ты объявила войну "
Originele tekst met vertaling
Это ты объявила войну
Корни
Оригинальный текст
Осень тебя провожала,
Веткой калины качала,
Я на перроне стоял.
Губами ты к стёклам припала,
Что-то тихо шептала,
Я не понимал.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Только слова и остались
Эхом, вдавленным в память,
Поезд уносит меня.
В небе осколками звёзды
Падают, падают, падают, падают,
Падают больно.
Стоп-кран, так больше нельзя.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою
Перевод песни
De herfst heeft je gevolgd
Ik schudde een viburnumtak,
Ik stond op het perron.
Je lippen vielen op het glas,
Ze fluisterde zachtjes iets
Ik heb het niet begrepen.
Jij was het die de oorlog verklaarde
En vliegtuigen vliegen, vliegtuigen vliegen
En liefdesvliegtuigen bombarderen,
En vliegtuigen bombarderen mijn liefde.
Jij was het die de oorlog verklaarde
En vliegtuigen vliegen, vliegtuigen vliegen
En liefdesvliegtuigen bombarderen,
En vliegtuigen bombarderen mijn liefde.
Er blijven alleen woorden over
Echo, in het geheugen gedrukt,
De trein brengt me weg.
Scherven van sterren aan de hemel
Vallen, vallen, vallen, vallen
Ze vallen pijnlijk.
Stop met tikken, dit kan niet meer.
Jij was het die de oorlog verklaarde
En vliegtuigen vliegen, vliegtuigen vliegen
En liefdesvliegtuigen bombarderen,
En vliegtuigen bombarderen mijn liefde.
Jij was het die de oorlog verklaarde
En vliegtuigen vliegen, vliegtuigen vliegen
En liefdesvliegtuigen bombarderen,
En vliegtuigen bombarderen mijn liefde.
Jij was het die de oorlog verklaarde
En vliegtuigen vliegen, vliegtuigen vliegen
En liefdesvliegtuigen bombarderen,
En vliegtuigen bombarderen mijn liefde.
Jij was het die de oorlog verklaarde
En vliegtuigen vliegen, vliegtuigen vliegen
En liefdesvliegtuigen bombarderen,
En vliegtuigen bombarderen mijn liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt