Уходит лето - Конец фильма

Летний роман врятли сделает ближе,

Южный загар через месяц уже совсем сойдёт.

Только волна след на песке оближет,

Только закат снова в море зайдёт.

Ждут города наши грешные души,

В этом оду они станут ещё на од черней.

Рыбка моя, бейся в сетях на суше,

Чтоб стать опять кем-нибудь из людей.

Мы даже не вспомним это

Нас просто уносит в даль.

Жаль, так и уходит лето

Жаль, так не уйдёт печаль.

Лето уйдёт станет тускло и сыро

Дома уют, свет и ванна с горячую водой.

Вспомнишь ли ты, что у нас что-то было?

Вспомню ли я, что был вместе с тобой?

Het is onwaarschijnlijk dat een zomerroman dichterbij komt,

De zuidelijke kleur zal binnen een maand volledig verdwijnen.

Alleen een golf zal een spoor op het zand likken,

Alleen de zonsondergang gaat weer de zee in.

Onze zondige zielen wachten op de stad,

In deze ode worden ze nog zwarter.

Mijn vissen, vecht in netten op het land,

Om weer een van de mensen te worden.

We zullen het niet eens onthouden

Het neemt ons gewoon mee.

Jammer dat de zomer voorbij is

Jammer dat het verdriet niet weggaat.

De zomer gaat voorbij, het wordt dof en vochtig

Comfort, licht en een bad met warm water in huis.

Weet je nog dat we iets hadden?

Zal ik me herinneren dat ik bij jou was?