Hieronder staat de songtekst van het nummer Нет сигарет , artiest - Конец фильма met vertaling
Originele tekst met vertaling
Конец фильма
Вот твой дом и твой подъезд
Зазеркалье и страна чудес.
Время было уходить,
Но ты разрешила проводить
Тебя, домой.
Наши тени на стене,
Улыбнулась и сказала мне:
«Всё пока» и выше звёзд
Серебристый лифт уже унёс
Тебя, домой.
Всё, я на улице сейчас
И метро закрыли в час,
Только жаль вот сигарет нет…
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки.
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки
В смске я тебе написал,
Что на метро успел.
Звёзды гаснут на лету,
По ночным проспектам я иду, к себе домой.
Я, собираю, как цветы
Сны, какие видишь ты Только жаль вот сигарет нет…
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки.
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет…
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки.
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки
Hier is je huis en je ingang
Door het Kijkglas en Wonderland.
Het was tijd om te vertrekken
Maar je mag uitgeven
Ben je thuis.
Onze schaduwen op de muur
Ze glimlachte en zei tegen mij:
"Alles voor nu" en boven de sterren
De zilveren lift is al weggesleept
Ben je thuis.
Dat is het, ik ben nu op straat
En de metro ging om één uur dicht,
Jammer dat er geen sigaretten zijn...
Dit gebeurt soms in het leven
Geen sigaretten en geen aansteker.
Dit gebeurt soms in het leven
Geen sigaretten en geen aansteker
Ik schreef je in een sms
Wat deed je in de metro.
De sterren gaan vliegensvlug uit,
Ik loop langs de nachtelijke lanen naar mijn huis.
Ik, verzamel als bloemen
Dromen die je ziet Alleen jammer dat er geen sigaretten zijn ...
Dit gebeurt soms in het leven
Geen sigaretten en geen aansteker.
Dit gebeurt soms in het leven
Geen sigaretten...
Dit gebeurt soms in het leven
Geen sigaretten en geen aansteker.
Dit gebeurt soms in het leven
Geen sigaretten en geen aansteker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt