Если нет любви - Конец фильма

Ты слушала джаз,

Слушала джаз.

Я слушал, как время

проходит сквозь нас.

Ты слишком умна,

Слишком умна.

Наверно я брошу тебя из окна.

Слышишь, дай мне кайфа, если нет любви!

Я не желаю знать, что у тебя внутри!

Закрой глаза и ничего не говори!

Слышишь, дай мне кайфа, если нет любви!

Я очень раним,

Очень раним,

Ранимей всех прочих ранимых мужчин.

А ты то любишь меня,

То не любишь меня,

А мне надоела такая фигня.

Слышишь, дай мне кайфа, если нет любви!

Я не желаю знать, что у тебя внутри!

Закрой глаза и ничего не говори!

Слышишь, дай мне кайфа, если нет любви!

Je luisterde naar jazz

Ik luisterde naar jazz.

Ik luisterde naar hoe de tijd

gaat door ons heen.

Je bent te slim

Te slim.

Ik gooi je waarschijnlijk uit het raam.

Hoor, geef me een seintje, als er geen liefde is!

Ik wil niet weten wat er in je omgaat!

Sluit je ogen en zeg niets!

Hoor, geef me een seintje, als er geen liefde is!

Ik ben erg kwetsbaar

Zeer kwetsbaar

Kwetsbaar voor alle andere kwetsbare mannen.

En jij houdt van mij

Je houdt niet van me

En ik ben deze onzin zat.

Hoor, geef me een seintje, als er geen liefde is!

Ik wil niet weten wat er in je omgaat!

Sluit je ogen en zeg niets!

Hoor, geef me een seintje, als er geen liefde is!