Hieronder staat de songtekst van het nummer Drei Tiroler mit dem Gummiboot , artiest - Klostertaler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klostertaler
Drei Tiroler mit dem Gummiboot
fuhren nach Mallorca mit’m Schüttelboot,
sie fingen einen Fisch doch der war schon tot.
Drei Tiroler mit dem Gummiboot.
Drei Tiroler mit dem Schnupftabak
kippten sich Sangria in den Anorak,
da wurde es zu heiß unterm Rucksack-sack.
Drei Tiroler mit dem Schnupftabak.
Drei Tiroler woll''n nach Haus',
den sie halten’s in der Fremde nicht mehr aus.
In den Bergen ist’s so schön,
ja, da kann man steile Sachen seh`n.
Da schau’n die Madel’n, auf stramme Wadel’n,
da gibt’s andere Sitt’n und Holz vor der Hütt'n
und feiern da, das können sie auch.
Drei Tiroler mit dem Gummiboot
wollten Party machen auf dem U-Boot-Schlot,
da gab es Megaärger mit dem Co-Pilot.
Drei Tiroler mit dem Gummiboot.
Drei Tiroler mit auf dem Ballermann,
machten sich verzweifelt an die Mädels ran,
da schrie ein Oberbayer jetzt is: PULLER ALARM!!!
Drei Tiroler auf dem Ballermann.
Drei Tiroler kamen heim
und sie zogen sich den Hüttenzauber rein,
denn in wilder Bergnatur
schaut beim Feiern keiner auf die Uhr.
Nach dieser heissen Erlebnissreise
wollen sie nur noch wissen wie Berghasen küssen,
und was sie danach alles tun.
Drei Tiroler mit dem Gummiboot
kauften sich 'nen Rettungsring in purpurrot,
doch leider war das Ding schon total marod.
Drei Tiroler mit dem Gummiboot.
Drei Tiroler mit dem Gummiboot
hatten in der Fremde ihre liebe Not,
so kamen sie nach Hause im Abendrot,
drei Tiroler mit dem Gummiboot.
Drei Tiroler mit dem Gummiboot.
Drie Tirolers met de rubberboot
ging naar Mallorca met een trillende boot,
ze vingen een vis maar die was al dood.
Drie Tirolers met de rubberboot.
Drie Tirolers met de snuiftabak
goot sangria in hun anoraks,
het werd te warm onder de rugzak.
Drie Tirolers met de snuiftabak.
Drie Tirolers willen naar huis
omdat ze het niet meer uit kunnen houden om in het buitenland te zijn.
Het is zo mooi in de bergen
ja, daar zie je steile dingen.
Daar kijken de meisjes, op strakke kuiten,
er zijn andere gewoonten en hout voor de hut
en daar vieren, dat kunnen ze ook.
Drie Tirolers met de rubberboot
wilde feesten op de onderzeese schoorsteen
er waren megaproblemen met de copiloot.
Drie Tirolers met de rubberboot.
Drie Tirolers op de Ballermann,
wanhopig benaderd de meisjes,
riep een Opper-Beierse: PULLER ALARM!!!
Drie Tirolers op de Ballermann.
Drie Tirolers kwamen thuis
en ze zetten de magie van de hut op,
omdat in de wilde bergnatuur
niemand kijkt op de klok tijdens het feesten.
Na deze hete avontuurlijke reis
Wil je gewoon weten hoe berghazen kussen?
en wat ze daarna doen.
Drie Tirolers met de rubberboot
kocht een paarse reddingsboei
maar helaas was het ding al helemaal aan het mankeren.
Drie Tirolers met de rubberboot.
Drie Tirolers met de rubberboot
hadden hun ontberingen in het buitenland,
dus kwamen ze thuis in de schemering,
drie Tirolers met de rubberboot.
Drie Tirolers met de rubberboot.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt