Кончится лето - КИНО

Я выключаю телевизор, я пишу тебе письмо про то, что больше не могу смотреть на дерьмо,

Про то, что больше нет сил, про то, что я почти запил, но не забыл тебя.

Про то, что телефон звонил, хотел, чтобы я встал, оделся и пошел, а точнее, побежал,

Но только я его послал, сказал, что болен и устал, и эту ночь не спал.

Я жду ответа, больше надежд нету.

Скоро кончится лето.

Это...

А с погодой повезло - дождь идет четвертый день, хотя по радио сказали - жаркой будет даже тень.

Но, впрочем, в той тени, где я, пока и сухо и тепло, но я боюсь пока...

А дни идут чередом - день едим, а три пьем, и вообщем весело живем, хотя и дождь за окном.

Магнитофон сломался, я сижу в тишине, чему и рад вполне.

Я жду ответа, больше надежд нету.

Скоро кончится лето.

Это...

За окном идет стройка - работает кран, и закрыт пятый год за углом ресторан.

А на столе стоит банка, а в банке тюльпан, а на окне - стакан.

И так уйдут за годом год, так и жизнь пройдет, и в сотый раз маслом вниз упадет бутерброд.

Но может будет хоть день, может будет хоть час, когда нам повезет.

Я жду ответа, больше надежд нету.

Скоро кончится лето.

Это...

Я жду ответа, больше надежд нету.

Скоро кончится лето.

Это...

Ik zet de tv uit, ik schrijf je een brief over het feit dat ik niet meer naar shit kan kijken

Over het feit dat er geen krachten meer zijn, over het feit dat ik bijna dronk, maar je niet vergat.

Over het feit dat de telefoon ging, wilde dat ik opstond, me aankleedde en ging, of beter gezegd, rende,

Maar zodra ik hem stuurde, zei hij dat hij ziek en moe was, en die nacht sliep hij niet.

Ik wacht op een antwoord, er is geen hoop meer.

De zomer loopt binnenkort af.

Dit is...

En we hadden geluk met het weer - het regent al voor de vierde dag, hoewel ze op de radio zeiden dat zelfs de schaduw heet zal zijn.

Maar trouwens, in die schaduw waar ik ben, is het nog steeds droog en warm, maar ik ben bang voor nu ...

En de dagen gaan opeenvolgend voorbij - we eten een dag en drinken voor drie, en over het algemeen leven we gelukkig, hoewel het buiten het raam regent.

De bandrecorder is kapot, ik zit in stilte, waar ik best blij mee ben.

Ik wacht op een antwoord, er is geen hoop meer.

De zomer loopt binnenkort af.

Dit is...

Buiten het raam wordt er gebouwd - een kraan werkt en het restaurant om de hoek is voor het vijfde jaar gesloten.

En er staat een pot op tafel, en een tulp in de pot, en een glas op het raam.

En zo zal een jaar na een jaar voorbij gaan, en zo zal het leven voorbijgaan, en voor de honderdste keer zal een boterham met boter naar beneden vallen.

Maar misschien zal er minstens een dag zijn, misschien zal er minstens een uur zijn dat we geluk hebben.

Ik wacht op een antwoord, er is geen hoop meer.

De zomer loopt binnenkort af.

Dit is...

Ik wacht op een antwoord, er is geen hoop meer.

De zomer loopt binnenkort af.

Dit is...