Hieronder staat de songtekst van het nummer Consequence (What Comes Next) , artiest - Killing The Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killing The Dream
Days change, they’re getting longer.
passing so much faster.
reminding me of what i’ve done.
i’m hearing whispers.
seeing
pictures of what could have, should have, never been.
places we should never go, we swore we’d never go again.
'this is where
we kill for love,' it’s what we have to say.
this is where i killed for love just to get away.
i lie to anyone who’ll listen,
but i know i’m only killing for myself.
and i’ll try to convince
myself, but maybe i should just learn to wear it well.
i try to remember that i don’t want to forget.
these aren’t memories… just
long, bad, dreams.
the worst kind of nightmare, and i made it for
myself.
just a stupid kid desperate to love… and he becomes a killer.
but i am not a killer.
and so this time, there won’t be a next time.
so good at taking everything, i’ve got to give it back.
this time, i am ready.
i am waiting.
Dagen veranderen, ze worden langer.
gaat zo veel sneller voorbij.
herinnert me aan wat ik heb gedaan.
ik hoor gefluister.
zien
foto's van wat had kunnen, had moeten zijn en nooit zijn geweest.
plaatsen waar we nooit heen zouden moeten gaan, hebben we gezworen dat we er nooit meer heen zouden gaan.
'dit is waar
we doden voor de liefde', is wat we te zeggen hebben.
dit is waar ik vermoordde voor de liefde, gewoon om weg te komen.
ik lieg tegen iedereen die wil luisteren,
maar ik weet dat ik alleen voor mezelf moord.
en ik zal proberen te overtuigen
mezelf, maar misschien moet ik het gewoon goed leren dragen.
ik probeer te onthouden dat ik het niet wil vergeten.
dit zijn geen herinneringen... gewoon
lange, slechte dromen.
de ergste soort nachtmerrie, en ik heb het gemaakt voor
mezelf.
gewoon een dom kind dat wanhopig op zoek is naar liefde... en hij wordt een moordenaar.
maar ik ben geen moordenaar.
en dus zal er deze keer geen volgende keer zijn.
zo goed in het nemen van alles, ik moet het teruggeven.
deze keer ben ik klaar.
ik ben aan het wachten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt