Picking Up The Pieces - Killing The Dream

And now you’ve come so far and climbed so high,

and all it cost were the words we built ourselves up on.

Another step.

Just one more time.

Why turn back now?

As you’re starting to forget something we lost so long ago.

But we remember the taste of our blood, you taught us all so well.

Exhale.

It’s gone.

One breath and four years lost.

Did you miss us as we fell through the cracks of your lies?

But we found a home in the lowercase letters of words

you’ll never read and songs you’ll never hear.

And you’d remember,

but we’ve bit our tongues for so long now

that we forgot what we had to say.

We’re spitting blood and you can’t see.

But now we know tomorrow means nothing if we all die today.

But we won’t die today.

This doesn’t die today.

En nu ben je zo ver gekomen en zo hoog geklommen,

en alles wat het kostte, waren de woorden waarop we onszelf hadden gebouwd.

Nog een stap.

Nog een keer.

Waarom nu terugdraaien?

Omdat je iets begint te vergeten dat we zo lang geleden hebben verloren.

Maar we herinneren ons de smaak van ons bloed, je hebt het ons allemaal zo goed geleerd.

Uitademen.

Het is weg.

Eén ademtocht en vier jaar verloren.

Heb je ons gemist toen we door de kieren van je leugens vielen?

Maar we hebben een thuis gevonden in de kleine letters van woorden

je zult nooit lezen en liedjes die je nooit zult horen.

En je zou je herinneren,

maar we hebben al zo lang op onze tong gebeten

dat we vergeten wat we te zeggen hadden.

We spuwen bloed en je kunt het niet zien.

Maar nu weten we dat morgen niets betekent als we allemaal vandaag sterven.

Maar we gaan vandaag niet dood.

Dit gaat vandaag niet dood.