If It Rains - Killing The Dream
С переводом

If It Rains - Killing The Dream

Альбом
In Place Apart
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
101170

Hieronder staat de songtekst van het nummer If It Rains , artiest - Killing The Dream met vertaling

Tekst van het liedje " If It Rains "

Originele tekst met vertaling

If It Rains

Killing The Dream

Оригинальный текст

Tonight, one night can last forever,

tonight one night can last for years.

And damn, maybe they’re all right but damn i know they’re

wrong.

Every night reminds me of everything I never

had.

I still dream in color,

it’s just the days are black and white.

I know where I want to be,

I just don’t know where I am.

And I know your face so well,

I just don’t know where you are.

Hope, I just don’t wait, just don’t stay.

It’s all a mess.

So I’ll take another breath,

I’ll take another stop again so now I’ve serached,

so now I know all we do is decay.

Перевод песни

Vannacht kan een nacht eeuwig duren,

vanavond kan een nacht jaren duren.

En verdomme, misschien zijn ze in orde, maar verdomme, ik weet dat ze dat zijn

mis.

Elke nacht herinnert me aan alles wat ik nooit heb

had.

Ik droom nog steeds in kleur,

het is gewoon dat de dagen zwart en wit zijn.

Ik weet waar ik wil zijn,

Ik weet gewoon niet waar ik ben.

En ik ken je gezicht zo goed,

Ik weet alleen niet waar je bent.

Hoop, ik wacht gewoon niet, blijf gewoon niet.

Het is allemaal een puinhoop.

Dus ik zal nog een keer ademhalen,

Ik zal nog een keer stoppen, dus nu heb ik gezocht,

dus nu weet ik dat alles wat we doen verval is.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt