Hieronder staat de songtekst van het nummer Ziemlich beste Freunde , artiest - Kerstin Ott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kerstin Ott
Sie war’n bei jeder Feier erster
Immer bei jedem Spaß dabei
Standen, wenn alle andern fort war’n
Noch bis zuletzt zu zweit allein
An niemand hing sie wie an ihm
Doch es war alles nur gelieh’n
Sie waren ziemlich beste Freunde
Beste Freunde, dachte sie
Doch beste Freunde, beste Freunde
Beste Freunde war’n sie nie
Sie war’n nur ziemlich beste Freunde
Ein fast perfektes Team
Doch beste Freunde, beste Freunde
Beste Freunde war’n sie nie
Am Tresen waren sie sich einig
Sein Rausch, er ließ sie nie im Stich
Die Menschen waren ja so kleinlich
Begriffen ihre Späße nicht
Sie dachte, sie braucht ja nur ihn
Doch es war alles nur gelieh’n
Sie waren ziemlich beste Freunde
Beste Freunde, dachte sie
Doch beste Freunde, beste Freunde
Beste Freunde war’n sie nie
Sie war’n nur ziemlich beste Freunde
Ein fast perfektes Team
Doch beste Freunde, beste Freunde
Beste Freunde war’n sie nie
Von seinen Lippen trank sie gierig
Selbst wenn er schmeckte wie Benzin
Nichts als der Kater blieb von ihm
Denn es war alles nur gelieh’n
Sie waren ziemlich beste Freunde
Beste Freunde, dachte sie
Doch beste Freunde, beste Freunde
Beste Freunde war’n sie nie
Sie war’n nur ziemlich beste Freunde
Ein fast perfektes Team
Doch beste Freunde, beste Freunde
Beste Freunde war’n sie nie
Ze was de eerste op elk feest
Altijd klaar voor de lol
Staande toen iedereen weg was
Alleen tot het einde voor twee
Ze was aan niemand gehecht zoals ze aan hem was
Maar het was allemaal gewoon geleend
Ze waren zo'n beetje beste vrienden
Beste vrienden, dacht ze
Maar beste vrienden, beste vrienden
Ze waren nooit beste vrienden
Ze waren gewoon best beste vrienden
Een bijna perfect team
Maar beste vrienden, beste vrienden
Ze waren nooit beste vrienden
Aan de balie kwamen ze overeen
Zijn dronkenschap heeft haar nooit in de steek gelaten
Mensen waren zo kleinzielig
Snap hun grappen niet
Ze dacht dat ze hem alleen nodig had
Maar het was allemaal gewoon geleend
Ze waren zo'n beetje beste vrienden
Beste vrienden, dacht ze
Maar beste vrienden, beste vrienden
Ze waren nooit beste vrienden
Ze waren gewoon best beste vrienden
Een bijna perfect team
Maar beste vrienden, beste vrienden
Ze waren nooit beste vrienden
Ze dronk gulzig van zijn lippen
Zelfs als het naar benzine smaakte
Niets dan de kat bleef van hem over
Omdat het allemaal net geleend was
Ze waren zo'n beetje beste vrienden
Beste vrienden, dacht ze
Maar beste vrienden, beste vrienden
Ze waren nooit beste vrienden
Ze waren gewoon best beste vrienden
Een bijna perfect team
Maar beste vrienden, beste vrienden
Ze waren nooit beste vrienden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt