Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich wünsche mir von dir , artiest - Kerstin Ott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kerstin Ott
Die Zettel von damals, sie lagen am Frühstückstisch
Drei Worte
Gefühle von früher flattern im Herz
Und plötzlich kommt Freude und Trauer gemeinsam auf
Wir beide
Ich halt noch den Zettel
Da kommst du nach Haus und ich sprech es aus
Ich wünsche mir von dir, dass du bei mir bist und nicht nur da
Dass du mich wieder zwischen all unsren Worten spürst
So wie es war
Ich will in deinen Augen sehen, dass du mir nur noch sagst
Egal was hier passiert ist
Wir sind immer noch stark und
Ich wünsche mir von dir, dass du bi mir bist
Denn ich hab dich jetzt zu lange vrmisst
Kannst du dich erinnern, wie es kaum zu ertragen war
Getrennt sein
Und jede Minute ein Countdown zu dir
Und wenn es vorbei war, zersprang uns das Herz vor Glück
Uns beiden
Ich wusste, da ist wer, der mich einfach liebt, ich will das zurück
De briefjes van toen, die lagen op de ontbijttafel
drie woorden
Gevoelens van vroeger fladderen in het hart
En plotseling komen vreugde en verdriet samen
Wij allebei
Ik houd het briefje nog steeds vast
Je komt naar huis en ik zal het zeggen
Ik wil dat je bij mij bent en niet alleen daar
Dat je me weer voelt tussen al onze woorden
Zoals het was
Ik wil in je ogen zien dat je het mij alleen vertelt
Wat er hier ook is gebeurd
We zijn nog steeds sterk en
Ik wil dat jij mij bent
Want ik heb je nu al te lang gemist
Kun je je herinneren hoe ondraaglijk het was?
Gescheiden zijn
En elke minuut aftellen naar jou
En als het voorbij was, zouden onze harten barsten van geluk
Beide van ons
Ik wist dat er iemand is die gewoon van me houdt, ik wil dat terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt