I Dare You (Trau Dich) - Kelly Clarkson, Glasperlenspiel

Wie ein harter Wind

Der den Winter bringt

Wird die Welt immer grauer

Deinem Herz wird kalt

Alle suchen Halt

Keiner weiß mehr weiter

Die Bühne mag dir fehl’n

Doch deine Stimme bleibt

Es ist nicht leicht zu seh’n

Aber wir hab’n noch Zeit

Trau dich zu lieben

Oh, trau dich zu lieben

Auch wenn es dir Angst macht

Und du glaubst, dir fehlt der Mut

Auch wenn es nicht scheint, als wär's genug

Oh, trau dich zu lieben

Manche hab’n den Traum

Wollen eine Zukunft bauen

Gemeinsam können wir’s schaffen (Oh-oh)

And’re geben sich auf

Nehmen das Leid in Kauf

Hat verlernt zu lachen (Oh-oh)

Wenn sie dir Unrecht tun

Weil sie dich nicht verstehen

Dann gibt’s nur einen Weg

Auf dem es weitergeht

Trau dich zu lieben

Oh, trau dich zu lieben

Auch wenn es dir Angst macht

Und du glaubst, dir fehlt der Mut

Auch wenn es nicht scheint, als wär's genug

Oh, trau dich zu lieben, yeah

Die Bühne mag dir fehl’n

Doch deine Stimme bleibt

Es ist nicht leicht zu seh’n

Aber wir hab’n noch Zeit

Trau dich zu lieben

Oh, trau dich zu lieben

Auch wenn es dir Angst macht

Und du glaubst, dir fehlt der Mut

Auch wenn es nicht scheint, als wär's genug

Oh, trau dich zu lieben

Trau dich zu lieben

Oh, trau dich zu lieben

Als een harde wind

dat brengt de winter

De wereld wordt grijzer

je hart wordt koud

Iedereen zoekt houvast

Niemand weet het meer

Misschien mis je het podium

Maar je stem blijft

Het is niet gemakkelijk om te zien

Maar we hebben nog tijd

Durf te houden

Oh, durf lief te hebben

Zelfs als het je bang maakt

En je denkt dat het je aan moed ontbreekt

Zelfs als het lijkt alsof het niet genoeg is

Oh, durf lief te hebben

Sommigen hebben de droom

een toekomst willen bouwen

Samen kunnen we het (Oh-oh)

Anderen geven op

Accepteer het lijden

Vergeten hoe te lachen (Oh-oh)

Wanneer ze je onrecht aandoen

Omdat ze je niet begrijpen

Dan is er maar één manier

Waarop het verder gaat

Durf te houden

Oh, durf lief te hebben

Zelfs als het je bang maakt

En je denkt dat het je aan moed ontbreekt

Zelfs als het lijkt alsof het niet genoeg is

Oh, durf lief te hebben, yeah

Misschien mis je het podium

Maar je stem blijft

Het is niet gemakkelijk om te zien

Maar we hebben nog tijd

Durf te houden

Oh, durf lief te hebben

Zelfs als het je bang maakt

En je denkt dat het je aan moed ontbreekt

Zelfs als het lijkt alsof het niet genoeg is

Oh, durf lief te hebben

Durf te houden

Oh, durf lief te hebben