Hieronder staat de songtekst van het nummer Привет , artiest - Каста, Рем Дигга met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каста, Рем Дигга
Аэропорт, отличненько, по нему столько лет не скучал вообще я
Лицо пограничника, ничего не выражающее
Хотя нет, оно ещё как мои выражает ощущения:
На дороге кишки щенка, в школу идти через грязь и щебень
На лице его вонь написана в поездном толчке описанном
На лице та же истина, что у охранника клуба, куда не пробился я
На лице его фифти-фифти, молчание соседей в лифте —
С этим лицом он листает мой паспорт, сомневается в шрифте
«Служба такси, машинка Фиат.
Не по́няла, вас ожидать?
Перезвоните назад» —
«Момент, момент, момент»
Таксист бросил взгляд, харкнул на асфальт, я тоже харкнул на асфальт
Это можно назвать «Привет, привет, привет»
Я не взял цветы, и не стоит
Привет, привет, привет
Меня по пути ждёт такой
Букет, букет, букет
Я не взял цветы, и не стоит
Привет, привет, привет
Меня по пути ждёт такой
Букет, букет, букет
Привет, город далекого детства моего, вот он и я
Ты вроде получше стал, говорят, но мне до фонаря
Давно у других берегов лежат мои якоря
Не встречу теперь тут ни кореша, а был отряд
Упирался до боли я, наживал я рано ошибочный опыт
Дурная история — ножевая рана на память мне вот тут
Город крутнул барабан за всех нас — сыграла в игру вся компания
В это всё сложно поверить сейчас: с обратным билетом в кармане я
Ты обмелел, иссох, ты вытерт, как после стирки сотой свитер
Сломанный, вечно с сонным видом, зашторенный, чтобы меня не видеть
Я знал всё вокруг и насквозь, но тут я не свой и не гость
Город, в котором я полз по зебре из чёрных полос
Я не взял цветы, и не стоит
Привет, привет, привет
Меня по пути ждёт такой
Букет, букет, букет
Я не взял цветы, и не стоит
Привет, привет, привет
Меня по пути ждёт такой
Букет, букет, букет
Таксомотор считает простой до поворота метров за сто
В старый двор пешком из авто, руки в карманы пальто
Теперь стоит ларёк сигарет, газетный был киоск, но сгорел
Пятиэтажный серый торец и парковка во дворе
Страны я менял и города.
Странно, но меня не тянет сюда
Чтобы на порог зайти и рыдать, где я столько пропадал
Я готов, покажись на глаза, 4-подъездный фасад
Отсюда выбыл ваш адресат ровно полжизни назад
Она так и осталась нетронутой, но там за дверью темнота
Это — моя детская комната
С кучей машинок и роботов, в ней всё ровно так
Как я когда-то оставил это там
Да пусть пропадёт эта куча хлама пропадом
Кому нужны эти постеры, игры, кассеты, учебники?
Хранить это, не вижу, мама, повода
Возьми да и просто выбрось всё это, зачем тебе?
Моя старая мама живёт, как во сне.
Ну что с ней?
Давно повзрослел её сын, а ей всё верить не хочется
Она всё ещё заходит в детскую, и слышит в ней мой смех
Меня ждёт такси — её снова ждёт одиночество
Я не взял цветы, и не стоит
Привет, привет, привет
Меня по пути ждёт такой
Букет, букет, букет
Я не взял цветы, и не стоит
Привет, привет, привет
Меня по пути ждёт такой
Букет, букет, букет
Luchthaven, uitstekend, ik heb het al zoveel jaren niet meer gemist
Het gezicht van de grenswachter, die niets uitdrukt
Hoewel nee, het drukt nog steeds mijn gevoelens uit:
Op het pad van de ingewanden van de puppy, ga naar school door modder en puin
Op zijn gezicht staat de stank geschreven in de beschreven treinschok
Op het eerste gezicht staat dezelfde waarheid als de bewaker van de club waar ik niet doorheen kwam
Op zijn gezicht fifty-fifty, de stilte van de buren in de lift -
Met dit gezicht bladert hij door mijn paspoort, twijfelt aan het lettertype
“Taxiservice, Fiat-auto.
Niet begrepen, verwachtte u?
Bel terug"
"Moment, moment, moment"
De taxichauffeur keek even, spuugde naar het asfalt, ik spuugde ook naar het asfalt
Het kan "Hallo, hallo, hallo" worden genoemd
Ik heb de bloemen niet genomen, en dat zou ik ook niet moeten doen
Hallo hallo hallo
Ik wacht hier onderweg op
Boeket, boeket, boeket
Ik heb de bloemen niet genomen, en dat zou ik ook niet moeten doen
Hallo hallo hallo
Ik wacht hier onderweg op
Boeket, boeket, boeket
Hallo, de stad van mijn verre jeugd, hier ben ik
Je lijkt beter te zijn geworden, zeggen ze, maar dat kan me niet schelen
Lange tijd liggen mijn ankers op andere oevers
Nu zal ik hier geen sidekick ontmoeten, maar er was een detachement
Ik verzette me tot het punt van pijn, ik deed vroege foutieve ervaring op
Slecht verhaal - een meswond als aandenken voor mij hier
De stad draaide de trom voor ons allemaal - het hele bedrijf speelde het spel
Het is nu allemaal moeilijk te geloven: met een retourticket op zak, I
Je bent oppervlakkig, droog, je bent weggevaagd, als een honderdste trui na het wassen
Gebroken, altijd slaperig, met gordijnen zodat je me niet kunt zien
Ik wist alles door en door, maar hier ben ik niet van mezelf en geen gast
De stad waar ik langs een zwart gestreepte zebra kroop
Ik heb de bloemen niet genomen, en dat zou ik ook niet moeten doen
Hallo hallo hallo
Ik wacht hier onderweg op
Boeket, boeket, boeket
Ik heb de bloemen niet genomen, en dat zou ik ook niet moeten doen
Hallo hallo hallo
Ik wacht hier onderweg op
Boeket, boeket, boeket
Taxi beschouwt stationair tot honderd meter draaien
Te voet vanuit de auto naar het oude erf, handen in jaszakken
Nu is er een sigarettenstalletje, er was een kiosk, maar die is afgebrand
Vijf verdiepingen tellende grijze eind- en off-street parking
Ik ben van land en stad veranderd.
Het is vreemd, maar ik ben hier niet getekend
Om op de drempel te gaan en te snikken, waar ik al zo lang verdwijn
Ik ben er klaar voor, laat je zien, gevel met 4 ingangen
Vanaf hier is je geadresseerde precies een half leven geleden gestopt
Ze bleef onaangeroerd, maar er is duisternis achter de deur
Dit is mijn kinderkamer
Met een heleboel auto's en robots is alles precies hetzelfde erin
Hoe heb ik het daar ooit achtergelaten
Ja, laat deze hoop rotzooi maar verdwijnen
Wie heeft deze posters, games, cassettes, studieboeken nodig?
Houd het, ik zie het niet, mam, een reden
Pak het en gooi het gewoon weg, waarom heb je het nodig?
Mijn oude moeder leeft als in een droom.
Nou, hoe zit het met haar?
Haar zoon is al lang volwassen, maar ze wil niet alles geloven
Ze komt nog steeds de kinderkamer binnen en hoort mijn gelach erin
Een taxi wacht op me - ze wacht weer op eenzaamheid
Ik heb de bloemen niet genomen, en dat zou ik ook niet moeten doen
Hallo hallo hallo
Ik wacht hier onderweg op
Boeket, boeket, boeket
Ik heb de bloemen niet genomen, en dat zou ik ook niet moeten doen
Hallo hallo hallo
Ik wacht hier onderweg op
Boeket, boeket, boeket
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt