Радиосигналы - Каста
С переводом

Радиосигналы - Каста

Длительность
224800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Радиосигналы , artiest - Каста met vertaling

Tekst van het liedje " Радиосигналы "

Originele tekst met vertaling

Радиосигналы

Каста

Оригинальный текст

Я здоров, свеж, светел.

Ну и чего так дико?

Боюсь будущего, аж дышу тихо

Рекламный щит, случайный сквер, узор теней —

Всё в Москве напоминает о ней

Что-то делать надо, что-то делать надо

Я блуждал взглядом, искал пощады

Прочёл дорожный указатель вблизи меня:

Первую букву убрать, и станет её именем

Смотри, как раз!

И с этим намёком

Ледяной экстаз ошпарил сердце, щёки

И смотрел я ввысь, терпя боль от ожога

Чудо, свершись!

Не продержусь долго

Ну, и чего так дико?

Боюсь будущего, аж дышу тихо

Если б, как радиосигналы

Она все мысли распознала

Она все мысли распознала

Если б, как радиосигналы

Она все мысли распознала

Она все мысли распознала

От Лужников и до Трёх вокзалов тупо

Я обыскал зал и около десятка клубов

Делал паузы в клубном хаосе

От Пресни до самой Яузы

Было трудно в толпе людей, так хорошо одетых

В клубной тесноте вечернего банкета

Где-то у Арбата.

Будет ли она там?

Да вот она, сама, совсем рядом

Сердце набухло и подскочило к горлу

Ну, ни пера, ни пуха, встал покорно

И с ужасом понял я, что к ней иду

Кружится подо мной земля — встречай беду!

Если б, как радиосигналы

Она все мысли распознала

Она все мысли распознала

Если б, как радиосигналы

Она все мысли распознала

Она все мысли распознала

Я был робок, серьёзен — это её смешило

С нелепым официозом, и как-то через силу

Попросил — вот осёл!

— попросил о встрече

И понял, что испортил всё.

Теперь легче

Пропади я пропадом!

Но что толку в том?

Очнусь в метро потом, трижды проклятом

Провались я сквозь землю!

И с какой целью?

Пленён я этим городом, вернусь по туннелю

И вот я спотыкаюсь, где-то лазаю

Ничего не помня, кроме удивлённых глаз её

Память вернулась, отхлынула кровь от лица

Боже, я договорился с ней встретиться!

Ну, и чего так дико?

Боюсь будущего, аж дышу тихо

Если б, как радиосигналы

Она все мысли распознала

Она все мысли распознала

Если б, как радиосигналы

Она все мысли распознала

Она все мысли распознала

Перевод песни

оров, свеж, светел.

и его ак ико?

оюсь его, аж дышу тихо

екламный ит, случайный сквер, ор еней —

сё в Москве апоминает о ей

о-то елать надо, что-то делать адо

ал ом, искал ощады

очёл орожный азатель изи еня:

ервую букву ать, и станет её именем

отри, ак аз!

с им амёком

едяной стаз ошпарил сердце, и

смотрел я ввысь, терпя боль от ожога

о, свершись!

е одержусь олго

, и его ак ико?

оюсь его, аж дышу тихо

сли б, как радиосигналы

а все сли распознала

а все сли распознала

сли б, как радиосигналы

а все сли распознала

а все сли распознала

иков и до Трёх окзалов о

обыскал зал и около десятка клубов

елал аузы в ом аосе

есни до самой

о трудно в олпе людей, так хорошо одетых

ой тесноте вечернего анкета

е-то у ата.

ет и она ам?

а от она, сама, совсем ом

ердце абухло en подскочило к горлу

, и ера, ни а, стал окорно

с ужасом понял я, о к ней иду

ится подо мной земля — стречай еду!

сли б, как радиосигналы

а все сли распознала

а все сли распознала

сли б, как радиосигналы

а все сли распознала

а все сли распознала

был обок, серьёзен — о её смешило

нелепым официозом, и ак-то через силу

опросил — от осёл!

— опросил о встрече

понял, о испортил всё.

еперь егче

опади я опадом!

о о олку в ом?

сь в метро потом, ижды проклятом

овались сквозь емлю!

с акой елью?

енён я этим городом, ернусь по туннелю

вот я спотыкаюсь, е-то азаю

ичего не помня, оме удивлённых глаз её

амять ернулась, отхлынула овь от ица

оже, оговорился с ей стретиться!

, и его ак ико?

оюсь его, аж дышу тихо

сли б, как радиосигналы

а все сли распознала

а все сли распознала

сли б, как радиосигналы

а все сли распознала

а все сли распознала

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt