Hieronder staat de songtekst van het nummer A Esa , artiest - Karina, Pimpinela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karina, Pimpinela
A esa q t aparta de mi
Q me roba tu tiempo, tu alma y tu cuerpo
Ve y dile q venga q tnga valor
Q muestre la cara y q me hable de frente
Si kiere tu amor…
A esa q cuando esta contigo
Va vestida de princesa
A esa q no t hace pregunta
Y siempre esta dispuesta…
A esa vete y dile tu…
Q venga yo le doy milugar
Q recoja tu mesa, q lave tu ropa
Y todas tus miserias
Q venga, q se juegue por ti
Kiero ver si es capaz
De darte las cosas q yo t di
A esa (ve y dile)
A esa (q venga)
A esa vete y dile tu
Q venga…
A esa q t aparta de mi
Q me roba tu tiempo, tu alma y tu cuerpo
Ve y dile q venga q tnga valor
Q muestre la cara y q me hable de frente
Si kiere tu amor…
A esa q le puede costar
Hacerte feliz una hora por dia
A esa no le toka vivir
Ninguna tristeza, todo es alegria
A esa vete y dile tu…
Q venga yo le doy milugar
Q recoja tu mesa, q lave tu ropa
Y todas tus miserias
Q venga, q se juegue por ti
Kiero ver si es capaz
De darte las cosas q yo t di
A esa (ve y dile)
A esa (q venga)
A esa vete y dile tu
Naar die ene die je van me weghaalt
Dat steelt je tijd, je ziel en je lichaam
Ga en zeg hem dat hij moet komen en moed moet hebben
Laat je gezicht zien en praat met me van aangezicht tot aangezicht
Als hij jouw liefde wil...
Naar die ene als ze bij jou is
Ze is verkleed als prinses
Aan degene die je geen vraag stelt
En ze staat altijd klaar...
Ga naar die ene en vertel haar...
Kom op, ik geef je mijn plek
Dat ik je tafel ophaal, dat ik je kleren was
En al je ellende
Laat het komen, laat het voor je spelen
Ik wil zien of hij in staat is
Om je de dingen te geven die ik je gaf
Naar die ene (ga het haar vertellen)
Naar dat (komen)
Ga naar die ene en vertel het haar
kom op…
Naar die ene die je van me weghaalt
Dat steelt je tijd, je ziel en je lichaam
Ga en zeg hem dat hij moet komen en moed moet hebben
Laat je gezicht zien en praat met me van aangezicht tot aangezicht
Als hij jouw liefde wil...
Naar dat wat kan kosten
maak je een uur per dag gelukkig
Die hoeft niet te leven
Geen verdriet, alles is vreugde
Ga naar die ene en vertel haar...
Kom op, ik geef je mijn plek
Dat ik je tafel ophaal, dat ik je kleren was
En al je ellende
Laat het komen, laat het voor je spelen
Ik wil zien of hij in staat is
Om je de dingen te geven die ik je gaf
Naar die ene (ga het haar vertellen)
Naar dat (komen)
Ga naar die ene en vertel het haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt