I Will Not Wear the Willow - Karen Matheson

I will not wear the willow

Though my love is gone

There’s a cool corner of the pillow

I will lay my head on

I will lay my head on

I will not grieve in sorrow

For what has come to pass

Turn my thoughts to tomorrow

I will not cast the glass

Will not cast the glass

I will not tremble

With the women in black

He’s gone to the devil

He won’t be coming back

Some say he took the shilling

Some say he took to the sea

Some said there was a killing

And the killer was he

The killer was he

I will not wear the willow

Will not lower my eyes

Though it’s not on my pillow

I know where he lies

I know where he lies

I will not tremble

With the women in black

He’s gone to the devil

He won’t be coming back

Ik zal de wilg niet dragen

Hoewel mijn liefde weg is

Er is een coole hoek van het kussen

Ik zal mijn hoofd op leggen

Ik zal mijn hoofd op leggen

Ik zal niet treuren in verdriet

Voor wat er is gebeurd

Zet mijn gedachten op morgen

Ik zal het glas niet gieten

Zal het glas niet gieten

Ik zal niet beven

Met de vrouwen in het zwart

Hij is naar de duivel gegaan

Hij komt niet terug

Sommigen zeggen dat hij de shilling nam

Sommigen zeggen dat hij naar de zee ging

Sommigen zeiden dat er een moord was gepleegd

En de moordenaar was hij

De moordenaar was hij

Ik zal de wilg niet dragen

Zal mijn ogen niet neerslaan

Hoewel het niet op mijn kussen ligt

Ik weet waar hij ligt

Ik weet waar hij ligt

Ik zal niet beven

Met de vrouwen in het zwart

Hij is naar de duivel gegaan

Hij komt niet terug