Hasta La Vista - Kärbholz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hasta La Vista , artiest - Kärbholz met vertaling
Tekst van het liedje " Hasta La Vista "
Originele tekst met vertaling
Hasta La Vista
Kärbholz
Оригинальный текст
Sehnst du dich nach der Zeit
Wenn der Mond am Himmel steht
Wenn man mit seinen Freunden
Nachts um die Häuser zieht
Wenn man mit ihnen Feiert
Mit ihnen trinkt und mit ihnen Lacht
Ja dann wird der nächste Tag
Gleich mit zur Nacht gemacht
Sehnst du dich nach der Zeit
Wenn der Mond am Himmel steht
Wenn man mit seinen Freunden
Nachts um die Häuser zieht
Wenn man mit ihnen Feiert
Mit ihnen trinkt mit ihnen Lacht
Ja dann wird der nächste Tag
Gleich mit zur Nacht gemacht
Hasta la vista und Prost
Jetzt ziehen wir wider Los
Das wird ne harte nacht
Werden vom hirn ins bett gebracht
Fängt die Leber an zu schreien
Und die Mütter an zu weinen
Sag ich getrost —
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista
Hasta la vista und Prost!
Der neue Morgen bricht herein
Vorbei ist schon die Nacht
Der Plan wird zur Tat
Und es wird durchgemacht!
Ja nur mit Freuden — vom besten
Kann man das durchleben
Der Leber auch am nächsten Tag
Ja Alkohol ja Alkohol ???
Hasta la vista und Prost
Wir ziehen hier wider los!
Das wird ne harte Nacht
Werden vom Hirn ins Bett gebracht
Fängt die Leber an zu schreien
Und die Mütter an zu weinen
Sag ich getrost —
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista
Hasta la vista und Prost!
Die Augen schon quer im Kopf
Die Füße auf dem Tisch
Es wird gebrüllt man fällt herum
Benommen wird sich nich!
Die Uhr zeigt schon 12 am Morgen
Doch es ist noch nicht schicht
1 Bier passt immer noch
Der nächste, Dern nächste geht auf Mich!
Hasta la vista und Prost
Wir ziehen hier wider los!
Das wird ne harte Nacht
Werden vom Hirn ins Bett gebracht
Fängt die Leber an zu schreien
Und die Mütter an zu weinen
Sag ich getrost —
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista
Hasta la vista und Prost!
Hasta hasta hasta hasta la vista und Prost!
Wir ziehen hier wider los!
Das wird ne harte Nacht
Werden vom Hirn ins Bett gebracht
Fängt die Leber an zu schreien
Und die Mütter an zu weinen
Sag ich getrost —
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista und Prost!
Hasta la vista
Hasta la vista und Prost!
Перевод песни
Verlang je naar de tijd?
Als de maan aan de hemel staat
Als je bij je vrienden bent
beweegt 's nachts door de huizen
Als je met ze feest
Drink met ze en lach met ze
Ja, dan is het de volgende dag
De nacht gehaald
Verlang je naar de tijd?
Als de maan aan de hemel staat
Als je bij je vrienden bent
beweegt 's nachts door de huizen
Als je met ze feest
Drink met ze Lach met ze
Ja, dan is het de volgende dag
De nacht gehaald
Hasta la vista en proost
Nu gaan we er tegenin
Het wordt een zware nacht
Worden door de hersenen naar bed gebracht
De lever begint te schreeuwen
En de moeders om te huilen
Ik zeg zelfverzekerd -
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista
Hasta la vista en proost!
De nieuwe ochtend breekt aan
De nacht is al voorbij
Het plan wordt actie
En het gaat door!
Ja alleen met plezier - van de beste
Kun je hier doorheen leven?
De lever ook de volgende dag
Ja alcohol ja alcohol ???
Hasta la vista en proost
We gaan hier terug!
Het wordt een zware nacht
Worden door de hersenen naar bed gebracht
De lever begint te schreeuwen
En de moeders om te huilen
Ik zeg zelfverzekerd -
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista
Hasta la vista en proost!
De ogen al over het hoofd
Voeten op tafel
Er wordt geschreeuwd en je valt om
Gedraag je niet!
De klok geeft al 12 uur in de ochtend aan
Maar het is nog geen laag
1 biertje past nog
De volgende, de volgende is voor mij!
Hasta la vista en proost
We gaan hier terug!
Het wordt een zware nacht
Worden door de hersenen naar bed gebracht
De lever begint te schreeuwen
En de moeders om te huilen
Ik zeg zelfverzekerd -
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista
Hasta la vista en proost!
Hasta hasta hasta hasta la vista en proost!
We gaan hier terug!
Het wordt een zware nacht
Worden door de hersenen naar bed gebracht
De lever begint te schreeuwen
En de moeders om te huilen
Ik zeg zelfverzekerd -
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista en proost!
Hasta la vista
Hasta la vista en proost!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt