Bulurdum - Kahraman Deniz

Uyanmak istemem, sırf sen yoksun diye

Kabuslarımdan başka bir yerimde.

Tüm dünyam batmış tanıdık olmayan kirlere.

Gelecekten ümit yok, saplandık geçmişe.

Bir bayat ekmek bekler masada

Ve suyum da bitmiş.

Gitme ihtimali olmayan herkes terk edip gitmiş.

«Her şey güzel olacak!"desem, yalan söylesem kendime

Düzelir miyim, üzülür müyüm, inanır mıyım sence?

Yoruldum, duruldum.

Seni aldılar benden, belki bulurdum.

Savuldum, kovuldum.

Döktüğün her gözyaşından yalnızca ben mi sorumluyum?

Kendim olduğum son günün üzerinden çok zaman geçmiş.

Kaybettiğin benim ama aksini söylemek de mümkün.

İçimdeki yangın olduğu gibi durmaz, yayılmayı öğrenmiş.

Söndürebiliriz evelallah, ama yanmak da mümkün.

Kim ilacım olur ve yerini bulur, asla gitmez?

Mutlu ol…

Seni diri bulursam şükrederim bundan yıllar sonra.

Elim elin olur, ayağım ayağına değer ama hissetmezsin.

Toprak beni kendine çeker ve sen bunu önleyemezsin.

Yoruldum, duruldum.

Seni aldılar benden, belki bulurdum.

Savuldum, kovuldum.

Döktüğün her gözyaşından yalnızca ben mi sorumluyum?

Yoruldum, duruldum.

Seni aldılar benden, belki bulurdum.

Savuldum, kovuldum.

Döktüğün her gözyaşından yalnızca ben mi sorumluyum?

Ik wil niet wakker worden alleen omdat je weg bent

Op een andere plek dan mijn nachtmerries.

Mijn hele wereld is ondergedompeld in onbekend vuil.

Er is geen hoop voor de toekomst, we zitten vast in het verleden.

Er wacht een oud brood op tafel

En ik heb geen water meer.

Iedereen die niet weg kon, is vertrokken.

Als ik zeg "Alles komt goed", als ik tegen mezelf lieg

Zal ik beter worden, zal ik verdrietig zijn, zal ik je geloven?

Ik ben moe, ik ben gestopt.

Ze namen je van me af, misschien had ik je gevonden.

Ik werd gered, ik werd ontslagen.

Ben ik de enige die verantwoordelijk is voor elke traan die je vergoot?

Het is lang geleden sinds de laatste dag dat ik mezelf was.

Ik ben het die je bent kwijtgeraakt, maar het is mogelijk om het tegenovergestelde te zeggen.

Het vuur in mij blijft niet zoals het is, het heeft geleerd zich te verspreiden.

We kunnen het doven, ja, maar het is ook mogelijk om het te verbranden.

Wie wordt mijn medicijn en vindt zijn plaats, het gaat nooit weg?

Wees blij…

Als ik je levend vind, zal ik je over jaren dankbaar zijn.

Mijn hand wordt jouw hand, mijn voet raakt je voet aan maar je voelt hem niet.

De aarde trekt me aan en je kunt het niet voorkomen.

Ik ben moe, ik ben gestopt.

Ze namen je van me af, misschien had ik je gevonden.

Ik werd gered, ik werd ontslagen.

Ben ik de enige die verantwoordelijk is voor elke traan die je vergoot?

Ik ben moe, ik ben gestopt.

Ze namen je van me af, misschien had ik je gevonden.

Ik werd gered, ik werd ontslagen.

Ben ik de enige die verantwoordelijk is voor elke traan die je vergoot?