Hieronder staat de songtekst van het nummer Sous la Pluie , artiest - Juliette Armanet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juliette Armanet
Je marche lentement sous la pluie
Sans penser à rien d’autre que lui
Je vois l’eau qui tombe
L’eau qui tombe
L’eau qui tombe
Tout l’Amour inassouvi
S’effacera sous la Pluie
J’n’y verrai plus que du feu
Ce sera merveilleux
L’Amour inassouvi
S’effacera sous la Pluie
J’n’y verrai plus que du feu
Ce sera merveilleux
Merveilleux
Et le bleu du ciel
Sera éternel
Comme si on était vieux
Je marche lentement, j’ai envie
De n’penser à rien d’autre
À rien d’autre
Je vois l’eau qui part
L’eau qui part
L’eau qui part
Tout l’Amour inassouvi
S’effacera sous la Pluie
J’n’y verrai plus que du feu
Ce sera merveilleux
L’Amour inassouvi
S’effacera sous la Pluie
J’n’y verrai plus que du feu
Ce sera merveilleux
Merveilleux
Et le bleu du ciel
Sera éternel
Comme si on était vieux
L’Amour inassouvi
S’effacera sous la Pluie
L’Amour inassouvi
S’effacera sous la Pluie
Ik loop langzaam in de regen
Zonder aan iets anders te denken dan aan hem
Ik zie het water vallen
het vallende water
het vallende water
Alle onvervulde liefde
Zal vervagen in de regen
Ik zal niets anders zien dan vuur
Het zal geweldig zijn
Onvervulde liefde
Zal vervagen in de regen
Ik zal niets anders zien dan vuur
Het zal geweldig zijn
Prachtig
En het blauw van de lucht
zal eeuwig zijn
Alsof we oud zijn
Ik loop langzaam, ik voel me alsof
Om aan niets anders te denken
Niks anders
Ik zie het water vertrekken
Het water dat weggaat
Het water dat weggaat
Alle onvervulde liefde
Zal vervagen in de regen
Ik zal niets anders zien dan vuur
Het zal geweldig zijn
Onvervulde liefde
Zal vervagen in de regen
Ik zal niets anders zien dan vuur
Het zal geweldig zijn
Prachtig
En het blauw van de lucht
zal eeuwig zijn
Alsof we oud zijn
Onvervulde liefde
Zal vervagen in de regen
Onvervulde liefde
Zal vervagen in de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt