Volons Vers La Lune - Julien Clerc, Véronique Sanson

Volons vers la lune

Vers Saturne et ses anneaux

Volons vers Vénus et Mars

En capsule Apollo

En d’autres mots, d’autres termes

Dis moi ces mots, dis que tu m’aimes

Hélons un taxi

Vers une autre galaxie

Pour voir si ailleurs, il y a

Des gens comme vous et moi

En d’autres mots, d’autres termes

En d’autres mots que je t’aime

Prenons l’autobus

Vers Pluton, vers Uranus

Partons voir si notre idylle

Scintille sur la Grande Ourse

En d’autres mots, d’autres termes

Dis moi ces mots, dis que tu m’aimes

En prose ou en vers

Laisse moi te dire encore

Que tu es la seule

Que j’adore dans l’univers

En d’autres mots, d’autres termes

En d’autres mots que je t’aime

Laten we naar de maan vliegen

Naar Saturnus en zijn ringen

Laten we vliegen naar Venus en Mars

In Apollo-capsule

Met andere woorden, andere woorden

Vertel me deze woorden, zeg dat je van me houdt

Laten we een taxi aanhouden

Naar een ander sterrenstelsel

Om te zien of er ergens anders is

Mensen zoals jij en ik

Met andere woorden, andere woorden

Met andere woorden ik hou van je

Laten we de bus nemen

Naar Pluto, naar Uranus

Laten we gaan kijken of onze romance

Schitter op de Grote Beer

Met andere woorden, andere woorden

Vertel me deze woorden, zeg dat je van me houdt

In proza ​​of vers

laat me je nog een keer vertellen

dat jij de enige bent

Dat ik aanbid in het universum

Met andere woorden, andere woorden

Met andere woorden ik hou van je