Ich war nicht allein - Juliane Werding
С переводом

Ich war nicht allein - Juliane Werding

Альбом
Zeit Fuer Engel
Год
1990
Язык
`Duits`
Длительность
280170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich war nicht allein , artiest - Juliane Werding met vertaling

Tekst van het liedje " Ich war nicht allein "

Originele tekst met vertaling

Ich war nicht allein

Juliane Werding

Оригинальный текст

Viel zu heiß, die Stadt lag still

Die Zeit formte Stunden aus Blei

Die Kirchentür nur angelehnt

Ich schlüpfte hindurch

Bunte Dämmerung umgab mich

Ich spürte sofort, ich war nicht allein

Es war zu spät, um wegzugehn

Er hatte mich längst gesehn

Die Sakristei war seine Burg

Und er begann, hohe Minne zu singen

Das Abendrot streute die Rosen dazu

Sein Haar roch nach Heu

Etwas Mandel dabei

Die Augen so tief wie zwei Seen

Er hüllte mich ein

In sein Lachen voll Wein

In Schwüre, die sofort verwehn

Das Hauptportal war längst versperrt

Die Heiligenbilder sahen zu

Die Kirchenbank war viel zu schmal

Und doch breit genug

Um den Nächsten zu lieben

Der Nachthimmel streute Juwelen dazu

Sein Haar roch nach Heu

Etwas Mandel dabei

Die Augen so tief wie zwei Seen

Er hüllte mich ein

In sein Lachen voll Wein

In Schwüre, die sofort verwehn

Sein Haar roch nach Heu

Etwas Mandel dabei

Die Augen so tief wie zwei Seen

Er hüllte mich ein

In sein Lachen voll Wein

In Schwüre, die sofort verwehn

Перевод песни

Veel te warm, de stad lag stil

Tijd gevormde uren lood

De kerkdeur op een kier

ik glipte erdoorheen

Kleurrijke schemering omringde me

Ik voelde meteen dat ik niet alleen was

Het was te laat om weg te gaan

Hij had me lang geleden gezien

De sacristie was zijn kasteel

En hij begon hoge liefde te zingen

De zonsondergang besprenkelde de rozen

Zijn haar rook naar hooi

wat amandelen

De ogen zo diep als twee meren

Hij omhulde me

In zijn lach vol wijn

In eden die onmiddellijk verdwijnen

Het hoofdportaal was al lang op slot

De heiligen keken toe

De bank was veel te smal

En toch breed genoeg

Om van je naaste te houden

De nachtelijke hemel strooide er juwelen op

Zijn haar rook naar hooi

wat amandelen

De ogen zo diep als twee meren

Hij omhulde me

In zijn lach vol wijn

In eden die onmiddellijk verdwijnen

Zijn haar rook naar hooi

wat amandelen

De ogen zo diep als twee meren

Hij omhulde me

In zijn lach vol wijn

In eden die onmiddellijk verdwijnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt