Nie mehr - Juliane Werding
С переводом

Nie mehr - Juliane Werding

Альбом
Tarot
Год
1988
Язык
`Duits`
Длительность
227700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nie mehr , artiest - Juliane Werding met vertaling

Tekst van het liedje " Nie mehr "

Originele tekst met vertaling

Nie mehr

Juliane Werding

Оригинальный текст

Liebesnacht

Zarter als der Atem, der uns leben macht

Hat deine Seele meiner viel zu nah gebracht

Bis der große Schatten kam, und dich mit sich nahm

Zeit vergeht

Langsam wie ein schwerer Duft im Wind verweht

Träge wie ein Wasser, das schon lange steht

Sichtbar nur für uns, fühlbar nur für uns

Nie mehr, nie mehr

Zu vergessen ist so schwer

Mit großen schwarzen Tüchern

Haupt und Herz verhüllt

Durchqueren wir die Wüste

Bis die Sehnsucht im Sand verglüht

Dunkelheit

Liebestrunkne Bilder der Vergangenheit

Bleiben in der Seele für die Ewigkeit

Sichtbar nur für uns, fühlbar nur für uns

Nie mehr, nie mehr

Zu vergessen ist so schwer

Mit großen schwarzen Tüchern

Haupt und Herz verhüllt

Durchqueren wir die Wüste

Bis die Sehnsucht im Sand verglüht

Nie mehr, nie mehr

Zu verlieren ist so schwer

Mit großen schwarzen Tüchern

Haupt und Herz verhüllt

Durchqueren wir die Wüste

Bis die Sehnsucht im Sand verglüht

Nie mehr, nie mehr

Nie mehr, nie mehr

Nie mehr, nie mehr

Nie mehr, nie mehr

Перевод песни

nacht van liefde

Zachter dan de adem die ons doet leven

Bracht je ziel veel te dicht bij de mijne

Tot de grote schaduw kwam en je meenam

de tijd verstrijkt

Langzaam verdwenen als een zware geur in de wind

Traag als water dat lang heeft stilgestaan

Alleen zichtbaar voor ons, alleen tastbaar voor ons

Niet meer, niet meer

Het is zo moeilijk om te vergeten

Met grote zwarte handdoeken

hoofd en hart bedekt

Laten we de woestijn oversteken

Tot het verlangen opbrandt in het zand

Duisternis

Liefdesdronken beelden uit het verleden

Blijf in de ziel voor de eeuwigheid

Alleen zichtbaar voor ons, alleen tastbaar voor ons

Niet meer, niet meer

Het is zo moeilijk om te vergeten

Met grote zwarte handdoeken

hoofd en hart bedekt

Laten we de woestijn oversteken

Tot het verlangen opbrandt in het zand

Niet meer, niet meer

Verliezen is zo moeilijk

Met grote zwarte handdoeken

hoofd en hart bedekt

Laten we de woestijn oversteken

Tot het verlangen opbrandt in het zand

Niet meer, niet meer

Niet meer, niet meer

Niet meer, niet meer

Niet meer, niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt