Die Hoffnung lebt - Juliane Werding
Альбом: Sie Weiss Was Sie Will
- Jaar van uitgave: 1992
- Taal: Duits
- Duur: 3:51
Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Hoffnung lebt , artiest - Juliane Werding met vertaling
Tekst van het liedje " Die Hoffnung lebt "
Originele tekst met vertaling
Die Hoffnung lebt
Juliane Werding
Оригинальный текст
Die Sonne schien, und das Radio war an
Es war ein Tag wie jeder, bis der Anruf kam
Er verstand nur 'positiv', und als der Mut ihn verließ
Sagte sein Arzt: «Kämpf dagegen an»
Die Hoffnung lebt für immer
Für immer fängt heut an
Er weiß, dass es ein Wunder gibt
Irgendwie, irgendwann
Die Hoffnung lebt für immer
Sie lässt ihn nicht allein
Gemeinsam werden sie die Sieger sein
Er sagt es seinen Freunden ganz direkt
Und die, die keine waren, bleiben weg
Er liest Zeitung Tag für Tag, was die Wissenschaft sagt
Und er fühlt, die Lösung ist ganz nah
Die Hoffnung lebt für immer
Für immer fängt heut an
Er weiß, dass es ein Wunder gibt
Irgendwie, irgendwann
Die Hoffnung lebt für immer
Sie lässt ihn nicht allein
Gemeinsam werden sie die Sieger sein
Heut bricht er das Schweigen, das Tabu
Und sagt es den Kollegen einfach so
Die Hoffnung lebt für immer
Sie lässt ihn nicht allein
Gemeinsam werden sie die Sieger sein
Die Hoffnung lebt für immer
Für immer fängt heut an
Er weiß, dass es ein Wunder gibt
Irgendwie, irgendwann
Die Hoffnung lebt für immer
Sie lässt ihn nicht allein
Gemeinsam werden sie die Sieger sein
Перевод песни
De zon scheen en de radio stond aan
Het was een dag als alle andere totdat het telefoontje kwam
Hij begreep alleen 'positief', en toen de moed hem in de steek liet
Zei zijn dokter: "Vecht er tegen"
Hoop leeft voor altijd
Voor altijd begint vandaag
Hij weet dat er een wonder is
Op de een of andere manier, ooit
Hoop leeft voor altijd
Ze laat hem niet alleen
Samen zullen zij de winnaars zijn
Hij vertelt het zijn vrienden rechtstreeks
En degenen die niet waren, blijven weg
Hij leest elke dag kranten, wat de wetenschap zegt
En hij voelt dat de oplossing heel dichtbij is
Hoop leeft voor altijd
Voor altijd begint vandaag
Hij weet dat er een wonder is
Op de een of andere manier, ooit
Hoop leeft voor altijd
Ze laat hem niet alleen
Samen zullen zij de winnaars zijn
Vandaag doorbreekt hij de stilte, het taboe
En zeg het gewoon tegen je collega's
Hoop leeft voor altijd
Ze laat hem niet alleen
Samen zullen zij de winnaars zijn
Hoop leeft voor altijd
Voor altijd begint vandaag
Hij weet dat er een wonder is
Op de een of andere manier, ooit
Hoop leeft voor altijd
Ze laat hem niet alleen
Samen zullen zij de winnaars zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt