Der Fluch - Juliane Werding

Rotes Licht und Raunen in der Bar

Ich weiß nicht, wie ich hergekommen war

Ein junger Mann mit blondem Haar

Erkennt mich, lächelt sonderbar

Umarmt mich und sagt: «Endlich bist du da»

«Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch

Ich geb dir viel, doch nie genug

Ich bin dein Traum, erkennst du mich

Ich liebe dich»

Ich stehe starr, mein Herz wird kalt wie Eis

Ich kenn ihn auch, ist alles, was ich weiß

Die Kerzen flackern wie im Wind

Ein Kuss, der die Erinnerung bringt

Alles dreht sich, doch er hält mich fest

«Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch

Ich geb dir viel, doch nie genug

Ich bin dein Traum in Fleisch und Blut»

Weicher Mund und samtig-kühle Haut

Alles fremd, doch irgendwie vertraut

Ich fühle, was man sonst nicht fühlt

Ich werde wach, das Bett zerwühlt

Wie gelähmt mein Kopf, mein Körper glüht

«Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch

Ich geb dir viel, doch nie genug

Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch

Dein Selbstbetrug

Ich bin der Traum auf dein Gebet

Der für dich durch die Hölle geht

Ich bin dein Traum, erkennst du mich

Ich liebe dich (ich liebe dich)»

Rood licht en gemompel in de bar

Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen

Een jonge man met blond haar

Herkent mij, lacht vreemd

Knuffelt me ​​en zegt: "Je bent er eindelijk"

"Ik ben je droom, ik ben je vloek"

Ik geef je veel, maar nooit genoeg

Ik ben je droom, herken je me?

Ik houd van jou"

Ik sta stijf, mijn hart wordt koud als ijs

Ik ken hem ook, is alles wat ik weet

De kaarsen flikkeren als in de wind

Een kus die de herinnering brengt

Alles draait, maar hij houdt me stevig vast

"Ik ben je droom, ik ben je vloek"

Ik geef je veel, maar nooit genoeg

Ik ben je droom van vlees en bloed»

Zachte mond en fluweelzachte koele huid

Allemaal vreemd, maar op de een of andere manier vertrouwd

Ik voel wat men anders niet voelt

Ik word wakker, het bed verfrommeld

Hoe verlamd mijn hoofd, mijn lichaam gloeit

"Ik ben je droom, ik ben je vloek"

Ik geef je veel, maar nooit genoeg

Ik ben je droom, ik ben je vloek

jouw zelfbedrog

Ik ben de droom op je gebed

Voor jou door een hel gaan

Ik ben je droom, herken je me?

Ik hou van jou Ik hou van jou)"