Hieronder staat de songtekst van het nummer Moni Mon Amie , artiest - Julia Holter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Holter
Moni, mon amie, you’d be the death of me
With your silver lips and lies
Moni, mon amie, I feel so ordinary
When you go out with your friends
And your passion’s transparent
O, Moni
Serve me heaven even when you’re gone!
In my dreams
O, Moni
Hours become years when you’re gone!
I look at you and I would rather look at you
Than all the portraits in the world
Moni, mon amie, je zou de dood van mij zijn
Met je zilveren lippen en leugens
Moni, mon amie, ik voel me zo gewoon
Als je uitgaat met je vrienden
En je passie is transparant
O, Monic
Dien me de hemel, zelfs als je weg bent!
In mijn dromen
O, Monic
Uren worden jaren als je weg bent!
Ik kijk naar jou en ik kijk liever naar jou
Dan alle portretten ter wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt