Hieronder staat de songtekst van het nummer Vasquez , artiest - Julia Holter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Holter
Let me tell you about
Faces I see
The stately, the rugged
Over and over
Under dirt
And sun umbrellas
Their eyes on the gun
Some puppy eyes
Some fierce lady eyes, some
Warm gentleman eyes
But some eyes
That can’t look into mine
«Bandido»
They call me
No one knows the story
I hate an imperious glance
In the gold country
I’m writing her a love song
How we fall into a dream in the rocks —
Our rocks
But they found me there
Chased after me
I crawled away quickly
Wasn’t sure if I was lost or if I was running away
Again
Up what you now call the 14
I was a runner up the 14
Their mouths move
To say they wanna be the good guys —
They wanna be triumphant
They put me to sleep on
Diagonal rocks, so
So no one tells the story
Bandido
In the gold country
Laat me je vertellen over
Gezichten die ik zie
Het statige, het ruige
Opnieuw en opnieuw
onder vuil
En parasols
Hun ogen gericht op het pistool
Een paar puppyogen
Sommige felle damesogen, sommige
Warme herenogen
Maar sommige ogen
Dat kan niet in de mijne kijken
«Bandido»
Ze noemen mij
Niemand kent het verhaal
Ik haat een heerszuchtige blik
In het gouden land
Ik schrijf haar een liefdeslied
Hoe we in een droom in de rotsen vallen -
onze rotsen
Maar ze hebben me daar gevonden
Achter me aan gejaagd
Ik kroop snel weg
Ik wist niet zeker of ik verdwaald was of wegrende
Nog een keer
Omhoog wat je nu de 14 . noemt
Ik was tweede op de 14
Hun monden bewegen
Om te zeggen dat ze de good guys willen zijn...
Ze willen triomfantelijk zijn
Ze hebben me in slaap laten vallen
Diagonale rotsen, dus
Dus niemand vertelt het verhaal
Bandido
In het gouden land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt