In the Same Room - Julia Holter

In this very room

We spent the day and looked over antiquities

Don’t you remember?

I can’t recall this face, but I want to, but I want to

In this very room

We flew across the sea

(I can’t remember your face

But I hope that ship will carry us back)

In the ship Saturnia

Don’t you remember?

I can’t recall this face, but I want to

Remember your face but I want to

But I know the ship will carry us there

Will carry us, will carry us there

I can’t recall this face

I can’t recall this face, but I want to, but I want to

I don’t remember when

But I hope we meet again in the same room

In the same room

In the same room

In deze kamer

We brachten de dag door en bekeken oudheden

Weet je het niet meer?

Ik kan me dit gezicht niet herinneren, maar ik wil het wel, maar ik wil het wel

In deze kamer

We vlogen over de zee

(Ik kan me je gezicht niet herinneren

Maar ik hoop dat dat schip ons terug zal brengen)

In het schip Saturnia

Weet je het niet meer?

Ik kan me dit gezicht niet herinneren, maar ik wil het wel

Onthoud je gezicht, maar ik wil wel

Maar ik weet dat het schip ons daarheen zal brengen

Zal ons dragen, zal ons daarheen brengen

Ik kan me dit gezicht niet herinneren

Ik kan me dit gezicht niet herinneren, maar ik wil het wel, maar ik wil het wel

Ik weet niet meer wanneer

Maar ik hoop dat we elkaar weer ontmoeten in dezelfde kamer

In dezelfde kamer

In dezelfde kamer