Maxim's II - Julia Holter

Tonight the birds are watching me

Do they have more important things to do?

What of hearts in diamonds?

Oh I don’t understand

Into Maxim’s we will see them walk

Will they eat a piece of cheese or will they talk?

When they’re loud enough we can hear their words

By night we are inquisitory birds

Some nights we are asked if we ever tire

Of gazing at their heels and everyday desires

Remember every dewy tale written of their loves?

Compare them to the ones they touch in front of us

We do not dance a story for you

Gil Blas bored whispers awakening the beast in me

Go!

Find your feet

Drink some blood

Say it to my face

If you want to be starting something

Vanavond kijken de vogels naar mij

Hebben ze belangrijkere dingen te doen?

Hoe zit het met harten in diamanten?

Oh, ik begrijp het niet

In Maxim's zullen we ze zien lopen

Zullen ze een stuk kaas eten of gaan ze praten?

Als ze luid genoeg zijn, kunnen we hun woorden horen

's Nachts zijn we onderzoeksvogels

Op sommige avonden wordt ons gevraagd of we ooit moe worden

Van het staren naar hun hielen en alledaagse verlangens

Herinner je je elk bedauwd verhaal nog dat over hun liefdes is geschreven?

Vergelijk ze met degenen die ze voor ons aanraken

We dansen geen verhaal voor jou

Gil Blas verveeld fluistert het beest in mij wakker

Gaan!

Vind je voeten

Drink wat bloed

Zeg het in mijn gezicht

Als je iets wilt beginnen