
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Would Rather See , artiest - Julia Holter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Holter
I and her face
Brighter than chariots
Or foot soldiers
Torn iron under the bridges
Her chariots
Shouting lydians and
Ranks of foot-soldiers
Impossible misstep
Unexpected licking struck her as
Rather bold
Her step motion on
Her step motion on
Fast fast fast charIots and
Wounded foot soldiers
Rush in but
Not to be too toward
And to shuffle the light
To offend her chariots
Lydians sadly outstretched firm ranks
In place
Designed as a possible way into
Unexpected fantasies
We’d rather watch her step
We’d rather watch her step toward
Motion on
Motion on
Chariots off of solid ground
Stop!
Slowly on
Stop!
Slowly on
Ik en haar gezicht
Helderder dan strijdwagens
Of voetsoldaten
Gescheurd ijzer onder de bruggen
haar strijdwagens
Schreeuwende lydians en
Rangen van voetsoldaten
Onmogelijke misstap
Onverwacht likken trof haar als
nogal vet
Haar stap beweging op
Haar stap beweging op
Snelle snelle snelle auto's en
Gewonde voetsoldaten
Haast je, maar
Niet te
En om het licht te schudden
Om haar strijdwagens te beledigen
Lydians strekken zich helaas uit tot stevige gelederen
In situ
Ontworpen als een mogelijke manier om
Onverwachte fantasieën
We kijken liever naar haar stap
We zien haar liever stappen in de richting van
Beweging aan
Beweging aan
Strijdwagens van vaste grond
Stop!
Langzaam aan
Stop!
Langzaam aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt