Hieronder staat de songtekst van het nummer Grüner wird's nicht , artiest - Julia Engelmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Engelmann
Du stehst in deinen Startlöchern bereit
Sag, worauf wartest du die ganze Zeit?
Du hoffst schon viel zu lang auf den Moment
Weißt nicht, woran man den erkennt
Er ist dir näher als du denkst
Du sagst, andere blockieren dir dein Glück
Doch keiner außer dir hält dich zurück
Du musst leben, du wirst nicht gelebt
Du bleibst halt stehen, wenn du nicht gehst
Nimm mal die Steine aus dem Weg
Warte nicht auf den Startschuss
Warte nicht auf das Glück
Grüner wird’s nicht, grüner wird’s nicht
Stell dir vor, du machst es wirklich
Nur nach vorn, nie zurück
Ich warte nicht auf den Startschuss
Ich starte, wann ich will
Grüner wird’s nicht, grüner wird’s nicht
Keine Ahnung, vielleicht irr' ich
Das ist, was ich fühl'
Dein Blick ist frei, ganz bis zum Horizont
Fürs Stehenbleiben schon zu weit gekomm’n
Und es gibt absolut nichts Gutes
Außer du gehst los und tust es
Nach der nächsten Ebbe kommt der Mut
Ich dachte immer, dass das abgedroschen klingt
Besonders, wenn das einer für dich singt
Du darfst alles machen, wie du magst
Denk nicht so viel darüber nach
Dann brauchst du keinen andren Rat
Warte nicht auf den Startschuss
Warte nicht auf das Glück
Grüner wird’s nicht, grüner wird’s nicht
Stell dir vor, du machst es wirklich
Nur nach vorn, nie zurück
Ich warte nicht auf den Startschuss
Ich starte, wann ich will
Grüner wird’s nicht, grüner wird’s nicht
Keine Ahnung, vielleicht irr' ich
Das ist, was ich fühl'
Was richtig und falsch ist, ich weiß es doch auch nicht
Schau' von oben aufs Chaos und genieße die Aussicht
In schwarz blinken Lichter wie grüne Laternen
Unter jeder sitzt jemand, der sich fragt, was soll werden
Warte nicht auf den Startschuss
Warte nicht auf das Glück
Grüner wird’s nicht, grüner wird’s nicht
Stell dir vor, du machst es wirklich
Nur nach vorn, nie zurück
Ich warte nicht auf den Startschuss
Ich starte, wann ich will
Grüner wird’s nicht, grüner wird’s nicht
Keine Ahnung, vielleicht irr' ich
Das ist, was ich fühl'
Je staat klaar in je startblokken
Zeg, waar wacht je nog op?
Je hoopt al veel te lang op het moment
Weet niet hoe je het moet herkennen
Hij is dichter bij je dan je denkt
Je zegt dat anderen je geluk blokkeren
Maar niemand houdt je tegen behalve jij
Je moet leven, je zult niet geleefd worden
Je stopt als je niet gaat
Haal de stenen uit de weg
Wacht niet op de start
Wacht niet op geluk
Groener wordt het niet, groener wordt het niet
Stel je voor dat je het echt doet
Alleen vooruit, nooit terug
Ik wacht niet op het startsein
Ik begin wanneer ik wil
Groener wordt het niet, groener wordt het niet
Ik heb geen idee, misschien heb ik het mis
Dat is wat ik voel
Je uitzicht is vrij, helemaal tot aan de horizon
Ben al te ver gekomen om stil te staan
En er is absoluut niets goeds
Tenzij je naar buiten gaat en het doet
Na het volgende eb komt moed
Ik dacht altijd dat dat afgezaagd klonk
Vooral als iemand voor je zingt
Je kunt alles doen zoals je wilt
Denk er niet zo veel aan
Dan heb je verder geen advies nodig
Wacht niet op de start
Wacht niet op geluk
Groener wordt het niet, groener wordt het niet
Stel je voor dat je het echt doet
Alleen vooruit, nooit terug
Ik wacht niet op het startsein
Ik begin wanneer ik wil
Groener wordt het niet, groener wordt het niet
Ik heb geen idee, misschien heb ik het mis
Dat is wat ik voel
Wat goed en fout is, weet ik ook niet
Bekijk de chaos van bovenaf en geniet van het uitzicht
Lichten knipperen in het zwart als groene lantaarns
Onder elk zit iemand die zich afvraagt wat er gaat gebeuren
Wacht niet op de start
Wacht niet op geluk
Groener wordt het niet, groener wordt het niet
Stel je voor dat je het echt doet
Alleen vooruit, nooit terug
Ik wacht niet op het startsein
Ik begin wanneer ik wil
Groener wordt het niet, groener wordt het niet
Ik heb geen idee, misschien heb ik het mis
Dat is wat ik voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt