Viviré - Juan Luis Guerra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Viviré , artiest - Juan Luis Guerra met vertaling
Tekst van het liedje " Viviré "
Originele tekst met vertaling
Viviré
Juan Luis Guerra
Оригинальный текст
linda como una flor de amapola
como una trenza de olas del mar
asi eres tu mi reina
te voy amar
dejame hacerte en el pecho un nido
para q aprietes mi corazon
ya reserve la noche para tu amor
para estrujarnos los dos
cuerpo a cuerpo mujer
rondando un beso
para preñarte de luz
como un rayo de sol
ay vivire
vivire cada segundo pegadito de ella
como medallita al cuello
con el corazon en fiesta
vivire
vivire cada segundo enamorado de ella
como bolero en la noche
q se esconde en las estrellas
agua q cae por la madrugada
arropanos al amanecer
moja la pausa
y luego dejanos ser
nos sentaremos sobre la hierba
preguntaras y preguntare
y llegara otra noche q reserve
para estrujarnos los dos
cuerpo a cuerpo mujer
rondando en un beso
para preñarte de luz
con un rayo de sol
ay vivira
vivire cada segundo pegadito de ella
como medallita el cuello
con el corazon de fiesta
vivire
vivire cada segundo enamorado de ella
como bolero en la noche
q se esconde en las estrellas
Перевод песни
schattig als een klaproos
als een vlecht van zeegolven
dus jij bent mijn koningin
Ik ga van je houden
laat me een nest voor je maken in je borst
voor jou om in mijn hart te knijpen
Ik heb de nacht al gereserveerd voor jouw liefde
om ons allebei te knijpen
melee vrouw
rondhangen met een kus
om je te impregneren met licht
als een zonnestraal
oh ik zal leven
Ik zal elke seconde dicht bij haar leven
als een medaille om de nek
met het hart in feest
ik zal leven
Ik zal elke seconde verliefd op haar zijn
zoals bolero 's nachts
die zich verbergt in de sterren
water dat valt bij zonsopgang
wikkel ons in bij het ochtendgloren
maak de pauze nat
en laat ons dan zijn
we gaan op het gras zitten
jij zal het vragen en ik zal het vragen
en er komt nog een nacht die ik reserveer
om ons allebei te knijpen
melee vrouw
zwevend in een kus
om je te impregneren met licht
met een zonnestraal
oh hij zal leven
Ik zal elke seconde dicht bij haar leven
als medaille de nek
met het hart van feest
ik zal leven
Ik zal elke seconde verliefd op haar zijn
zoals bolero 's nachts
die zich verbergt in de sterren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt