Invernal - Juan Fernando Velasco, Gaby Moreno
Hieronder staat de songtekst van het nummer Invernal , artiest - Juan Fernando Velasco, Gaby Moreno met vertaling
Tekst van het liedje " Invernal "
Originele tekst met vertaling
Invernal
Juan Fernando Velasco, Gaby Moreno
Оригинальный текст
Ingenuamente pones en tu balcón florido
la nota mas romántica de esta tarde de lluvia,
voy a hilar mi nostalgia de sol que se ha dormido
en la seda fragante de tu melena rubia.
Hay un libro de versos en tus manos de luna,
en el libro un poema que se deshoja en rosas,
tiendes la vista al cielo y en tus ojos hay una
devoción infinita para mirar las cosas.
Tiembla en tus labios rojos la emoción de un poema,
yo cual viejo neurótico seguiré con mi tema
en esta tarde enferma de cansancio y de lluvia.
Y siempre cuando muera, crepúsculo de olvido,
hilaré mi nostalgia de sol que se ha dormido
en la seda fragante de tu melena rubia.
Перевод песни
Je zet naïef je bloemrijke balkon op
de meest romantische noot van deze regenachtige middag,
Ik ga mijn heimwee draaien naar de zon die in slaap is gevallen
in de geurige zijde van je blonde haar.
Er is een boek met verzen in je maanhanden,
in het boek een gedicht dat zich ontvouwt in rozen,
je kijkt naar de lucht en in je ogen is er een
oneindige toewijding om naar dingen te kijken.
De emotie van een gedicht trilt op je rode lippen,
Ik ga, als een oude neuroticus, verder met mijn thema
vanmiddag ziek van vermoeidheid en regen.
En altijd als ik sterf, schemering van vergetelheid,
Ik zal mijn nostalgie spinnen naar de zon die in slaap is gevallen
in de geurige zijde van je blonde haar.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt