Hieronder staat de songtekst van het nummer Belleza Pura , artiest - Juan Fernando Velasco, Espinoza Paz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juan Fernando Velasco, Espinoza Paz
Cuando me miras
Y me comes con, la mirada
Cuando me dices que soy importante en tu vida
Todo lo que me trasmites es ternura
Cuando me miras
Y me comes con, la mirada
Cuando me dices que soy importante en tu vida
Todo lo que me trasmites es ternura
Por dentro y por fuera eres belleza pura
Está pasando lo que por mi mente pasó
Encontrar el amor de mi vida
Era un sueño que contigo se cumplió
Gracias por aparecer
Y ser buena conmigo
Por eso y otras cosas más
Quiero estar siempre contigo, amor
Amor un día apareciste de la nada
Y me enamoré de ti perdidamente
Porque eres diferente, diferente
Le has dado a mi vida otro sentido
Y la gente que me quiere te ha aplaudido
Por ser como eres y porque me quieres
Amor por todo lo feliz que tu me has hecho
Quiero vivir contigo bajo el mismo techo
Eres mi otra mitad
Y no sé como describir todo este amor
Que tu me haces sentir.
Somos y seremos lo que trasmitimos
Somos y seremos lo que ayer
Con otras personas no pudimos ser
Amor un día apareciste de la nada
Y me enamoré de ti perdidamente
Porque eres diferente, diferente
Le has dado a mi vida otro sentido
Y la gente que me quiere te ha aplaudido
Por ser como eres y porque me quieres
Amor por todo lo feliz que tu me has hecho
Quiero vivir contigo bajo el mismo techo
Eres mi otra mitad
Y no sé como describir todo este amor
Que tu me haces sentir
Somos y seremos lo que trasmitimos
Somos y seremos lo que ayer
Con otras personas no pudimos ser
Te amo amor
Cuando me miras
Y me comes con, la mirada
Cuando me dices que soy importante en tu vida
Todo lo que me trasmites es ternura
Por dentro y por fuera eres belleza pura
Está pasando lo que por mi mente pasó
Encontrar el amor de mi vida
Era un sueño que contigo se cumplió
Gracias por aparecer
Y ser buena conmigo
Por eso y otras cosas más
Quiero estar siempre contigo, amor
Amor un día apareciste de la nada
Y me enamoré de ti perdidamente
Porque eres diferente, diferente
Le has dado a mi vida otro sentido
Y la gente que me quiere te ha aplaudido
Por ser como eres y porque me quieres
Amor por todo lo feliz que tu me has hecho
Quiero vivir contigo bajo el mismo techo
Eres mi otra mitad
Y no sé como describir todo este amor
Que tu me haces sentir.
Somos y seremos lo que trasmitimos
Somos y seremos lo que ayer
Con otras personas no pudimos ser
Amor un día apareciste de la nada
Y me enamoré de ti perdidamente
Porque eres diferente, diferente
Le has dado a mi vida otro sentido
Y la gente que me quiere te ha aplaudido
Por ser como eres y porque me quieres
Amor por todo lo feliz que tu me has hecho
Quiero vivir contigo bajo el mismo techo
Eres mi otra mitad
Y no sé como describir todo este amor
Que tu me haces sentir
Somos y seremos lo que trasmitimos
Somos y seremos lo que ayer
Con otras personas no pudimos ser
Te amo amor
Als je naar me kijkt
En je eet me op, de look
Als je me vertelt dat ik belangrijk ben in je leven
Alles wat je naar mij doorgeeft is tederheid
Als je naar me kijkt
En je eet me op, de look
Als je me vertelt dat ik belangrijk ben in je leven
Alles wat je naar mij doorgeeft is tederheid
Van binnen en van buiten ben je pure schoonheid
Wat er in mijn gedachten gebeurde, gebeurt
Vind de liefde van mijn leven
Het was een droom die bij jou uitkwam
Bedankt voor het komen opdagen
en wees goed voor mij
Voor dat en andere dingen
Ik wil altijd bij je zijn, liefje
liefde op een dag verscheen je uit het niets
En ik werd smoorverliefd op je
Omdat je anders bent, anders
Je hebt mijn leven een andere betekenis gegeven
En de mensen die van me houden hebben je geapplaudisseerd
Omdat je bent zoals je bent en omdat je van me houdt
Liefde voor alles waar je me blij mee hebt gemaakt
Ik wil bij je wonen onder hetzelfde dak
Jij bent mijn andere helft
En ik weet niet hoe ik al deze liefde moet beschrijven
Dat je me laat voelen.
We zijn en we zullen zijn wat we uitzenden
We zijn en we zullen zijn wat gisteren
Met andere mensen konden we niet zijn
liefde op een dag verscheen je uit het niets
En ik werd smoorverliefd op je
Omdat je anders bent, anders
Je hebt mijn leven een andere betekenis gegeven
En de mensen die van me houden hebben je geapplaudisseerd
Omdat je bent zoals je bent en omdat je van me houdt
Liefde voor alles waar je me blij mee hebt gemaakt
Ik wil bij je wonen onder hetzelfde dak
Jij bent mijn andere helft
En ik weet niet hoe ik al deze liefde moet beschrijven
dat je me laat voelen
We zijn en we zullen zijn wat we uitzenden
We zijn en we zullen zijn wat gisteren
Met andere mensen konden we niet zijn
ik hou van je liefde
Als je naar me kijkt
En je eet me op, de look
Als je me vertelt dat ik belangrijk ben in je leven
Alles wat je naar mij doorgeeft is tederheid
Van binnen en van buiten ben je pure schoonheid
Wat er in mijn gedachten gebeurde, gebeurt
Vind de liefde van mijn leven
Het was een droom die bij jou uitkwam
Bedankt voor het komen opdagen
en wees goed voor mij
Voor dat en andere dingen
Ik wil altijd bij je zijn, liefje
liefde op een dag verscheen je uit het niets
En ik werd smoorverliefd op je
Omdat je anders bent, anders
Je hebt mijn leven een andere betekenis gegeven
En de mensen die van me houden hebben je geapplaudisseerd
Omdat je bent zoals je bent en omdat je van me houdt
Liefde voor alles waar je me blij mee hebt gemaakt
Ik wil bij je wonen onder hetzelfde dak
Jij bent mijn andere helft
En ik weet niet hoe ik al deze liefde moet beschrijven
Dat je me laat voelen.
We zijn en we zullen zijn wat we uitzenden
We zijn en we zullen zijn wat gisteren
Met andere mensen konden we niet zijn
liefde op een dag verscheen je uit het niets
En ik werd smoorverliefd op je
Omdat je anders bent, anders
Je hebt mijn leven een andere betekenis gegeven
En de mensen die van me houden hebben je geapplaudisseerd
Omdat je bent zoals je bent en omdat je van me houdt
Liefde voor alles waar je me blij mee hebt gemaakt
Ik wil bij je wonen onder hetzelfde dak
Jij bent mijn andere helft
En ik weet niet hoe ik al deze liefde moet beschrijven
dat je me laat voelen
We zijn en we zullen zijn wat we uitzenden
We zijn en we zullen zijn wat gisteren
Met andere mensen konden we niet zijn
ik hou van je liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt