Dejame - Juan Fernando Velasco
С переводом

Dejame - Juan Fernando Velasco

Год
1999
Язык
`Spaans`
Длительность
266990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dejame , artiest - Juan Fernando Velasco met vertaling

Tekst van het liedje " Dejame "

Originele tekst met vertaling

Dejame

Juan Fernando Velasco

Оригинальный текст

Dejame, dejame decir adios

Ayudame, ayudame a borrar tu voz

Enseñame, enseñame a seguir sin ti

Intentare librar mi pecho de este amor

Hablame y cuentame que vas a hacer

Con el dolor de esto que no pudo ser

Olvidame y empieza a caminar sin mi

Que este amor se nos ha escapado ya

Noo, tus caricias no saben a miel

Tus olores no me hacen soñar como ayer

Ya mis palabras no te dan calor

Tus manos ya no tiemblan

Cuando estas cerca de mi

Dejame, dejame pedir perdon

Tal vez no di todo lo que pude dar

Por este amor que nos ha hecho tanto bien

Y me perdi buscandote en mi corazón

Ya tus caricias no saben a miel

Tus olores no me hacen soñar como ayer

Ya mis palabras no te dan calor

Tus manos ya no tiemblan

Cuando estas cerca de mi

Noo, tus palabras no saben a miel

Tus olores no me hacen soñar como ayer

Ya mis palabras no te dan calor

Tus manos ya no tiemblan

Cuando estas cerca de mi

Перевод песни

Laat me, laat me afscheid nemen

Help me, help me je stem te wissen

Leer me, leer me om door te gaan zonder jou

Ik zal proberen mijn borst van deze liefde te ontdoen

Praat met me en vertel me wat je gaat doen

Met de pijn hiervan kon dat niet zijn

Vergeet me en begin zonder mij te lopen

Dat deze liefde ons al is ontgaan

Nee, je liefkozingen smaken niet naar honing

Je geuren laten me niet dromen zoals gisteren

Mijn woorden geven je geen warmte meer

je handen trillen niet meer

als je dicht bij me bent

Laat me, laat me mijn excuses aanbieden

Misschien heb ik niet alles gegeven wat ik kon geven

Voor deze liefde die ons zoveel goed heeft gedaan

En ik ben verdwaald op zoek naar jou in mijn hart

Je liefkozingen smaken niet langer naar honing

Je geuren laten me niet dromen zoals gisteren

Mijn woorden geven je geen warmte meer

je handen trillen niet meer

als je dicht bij me bent

Nee, je woorden smaken niet naar honing

Je geuren laten me niet dromen zoals gisteren

Mijn woorden geven je geen warmte meer

je handen trillen niet meer

als je dicht bij me bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt