Como en Casa - Joystick

«Quiero que te sientas como en casa»

Le digo cada vez que se da cuenta

De que el final se vuelve predecible

Y es tu cuerpo que se ve tan susceptible

Quiero que te sientas como en casa

La duda es el peor de tus defectos

Y ese humor tan divertido y tan directo

Que se activa cuando yo me desconecto

Quiero que me mires a los ojos y veas que ya no me queda nada

Dijiste que tu vida era confusa

Pues supongo que ya sé cuál es tu excusa, sí

Y me fui sin saber cuál era la vuelta del destino

Y me fui sin saber dónde terminaba mi camino

Si yo le digo que sí, y ella me dice que no

Ya no sé bien qué pensar, es que no puedo vivir sin vos

Quiero que te sientas como en casa

Solías ver al mundo de otra forma

De pronto te contaron otra historia

Y entendiste que no hay escapatoria, no

Quiero que te sientas como en casa

Debiste imaginarte cualquier cosa

La vida puede ser algo tramposa

Ya no creo en esa gente luminosa, no

Quiero un poco más de sutileza

Recuerdo aquella frase sin sentido

Pediste que no sea una sorpresa

Pero hay cartas que no van sobre la mesa, no

Y me fui sin saber cuál era la vuelta del destino

Y me fui sin saber dónde terminaba mi camino

Si yo le digo que sí, y ella me dice que no

Ya no sé bien qué pensar, es que no puedo vivir sin vos

Y me fui sin saber cuál era la vuelta del destino

Y me fui sin saber dónde terminaba mi camino

Si yo le digo que sí, y ella me dice que no

Ya no sé bien qué pensar, es que no puedo vivir sin vos

Si yo le digo que sí, y ella me dice que no

Ya no sé bien qué pensar, es que no puedo vivir sin vos

Y es que no puedo vivir sin vos

Y es que no puedo vivir sin vos

Y es que no puedo vivir sin vos

Quiero que te sientas como en casa

Quiero que te sientas como en casa

Quiero que te sientas como, quiero que te sientas como

Quiero que te sientas como en casa

"Ik wil dat je je thuis voelt"

Ik vertel het hem elke keer als hij het opmerkt

Dat het einde voorspelbaar wordt

En het is jouw lichaam dat er zo lichtgeraakt uitziet

Ik wil dat je je thuis voelt

Twijfel is de ergste van je gebreken

En die humor zo grappig en zo direct

Wat wordt geactiveerd als ik de verbinding verbreek

Ik wil dat je in mijn ogen kijkt en ziet dat ik niets meer heb

Je zei dat je leven verwarrend was

Nou, ik denk dat ik weet wat je excuus is, ja

En ik ging weg zonder te weten wat de wending van het lot was

En ik vertrok zonder te weten waar mijn pad eindigde

Als ik haar ja zeg, en zij zegt nee

Ik weet niet meer wat ik ervan moet denken, het is dat ik niet zonder jou kan leven

Ik wil dat je je thuis voelt

Vroeger zag je de wereld anders

Plots vertelden ze je een ander verhaal

En je begreep dat er geen ontsnappen aan is, nee

Ik wil dat je je thuis voelt

Je had je iets moeten voorstellen

Het leven kan lastig zijn

Ik geloof niet meer in die lichtgevende mensen, nee

Ik wil wat meer subtiliteit

Ik herinner me die nietszeggende zin

Je vroeg om geen verrassing te zijn

Maar er zijn kaarten die niet op tafel gaan, nee

En ik ging weg zonder te weten wat de wending van het lot was

En ik vertrok zonder te weten waar mijn pad eindigde

Als ik haar ja zeg, en zij zegt nee

Ik weet niet meer wat ik ervan moet denken, het is dat ik niet zonder jou kan leven

En ik ging weg zonder te weten wat de wending van het lot was

En ik vertrok zonder te weten waar mijn pad eindigde

Als ik haar ja zeg, en zij zegt nee

Ik weet niet meer wat ik ervan moet denken, het is dat ik niet zonder jou kan leven

Als ik haar ja zeg, en zij zegt nee

Ik weet niet meer wat ik ervan moet denken, het is dat ik niet zonder jou kan leven

En ik kan niet leven zonder jou

En ik kan niet leven zonder jou

En ik kan niet leven zonder jou

Ik wil dat je je thuis voelt

Ik wil dat je je thuis voelt

Ik wil dat je je voelt, ik wil dat je je voelt

Ik wil dat je je thuis voelt