Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasn't That Drunk , artiest - Josh Abbott Band, Carly Pearce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Abbott Band, Carly Pearce
Small talk and old friends
Catching up on how you’ve been
That smile I missed
Damn, it’s good to see you again
I bought you a drink and I asked you to dance
After a couple more rounds, you were holding my hand
Next thing you know, we’re closing it down
And we’re sharing a cab back to your house
I know we were laughing saying whatever happens
We can blame it on the wine when the sun comes up
If you’re thinking it’s because we were drinking
Well, that don’t mean that it don’t mean much
Cause it did and it does
The truth of it is I wasn’t that drunk
I was tipsy when you kissed me
But that ain’t why I kissed you back
I’ll be honest, I’ve wanted to do that, to do that, do that
(Oh so long and oh so bad
Then last night, it happened so fast
I’d do it over, I wouldn’t think twice
Cause lying here sober, it still feels right)
I know we were laughing saying whatever happens
We can blame it on the wine when the sun comes up
If you’re thinking it’s because we were drinking
Well, that don’t mean that it don’t mean much
Cause it did and it does
The truth of it is I wasn’t that drunk
I want you to know it wasn’t just the heat of the moment
I know we were laughing saying whatever happens
We can blame it on the wine when the sun comes up
If you’re thinking it’s because we were drinking
Well, that don’t mean that it don’t mean much
Cause it did and it does
And the truth of it is I wasn’t that drunk
Oh, I wasn’t that drunk
Small talk en oude vrienden
Op de hoogte blijven hoe het met je gaat
Die glimlach die ik heb gemist
Verdomme, het is goed je weer te zien
Ik heb een drankje voor je gekocht en ik heb je ten dans gevraagd
Na nog een paar rondes hield je mijn hand vast
Voor je het weet sluiten we het
En we delen een taxi terug naar je huis
Ik weet dat we lachten terwijl we zeiden wat er ook gebeurt
We kunnen de wijn de schuld geven als de zon opkomt
Als je denkt dat het komt omdat we aan het drinken waren
Nou, dat betekent niet dat het niet veel betekent
Omdat het deed en het doet
De waarheid is dat ik niet zo dronken was
Ik was aangeschoten toen je me kuste
Maar dat is niet waarom ik je terug kuste
Ik zal eerlijk zijn, ik heb dat willen doen, om dat te doen, dat te doen
(Oh zo lang en oh zo slecht
En gisteravond ging het zo snel
Ik zou het overdoen, ik zou niet twee keer nadenken
Want hier nuchter liggen, het voelt nog steeds goed)
Ik weet dat we lachten terwijl we zeiden wat er ook gebeurt
We kunnen de wijn de schuld geven als de zon opkomt
Als je denkt dat het komt omdat we aan het drinken waren
Nou, dat betekent niet dat het niet veel betekent
Omdat het deed en het doet
De waarheid is dat ik niet zo dronken was
Ik wil dat je weet dat het niet alleen de hitte van het moment was
Ik weet dat we lachten terwijl we zeiden wat er ook gebeurt
We kunnen de wijn de schuld geven als de zon opkomt
Als je denkt dat het komt omdat we aan het drinken waren
Nou, dat betekent niet dat het niet veel betekent
Omdat het deed en het doet
En de waarheid is dat ik niet zo dronken was
Oh, ik was niet zo dronken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt