Hieronder staat de songtekst van het nummer Next Girl , artiest - Carly Pearce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carly Pearce
Hey, next girl, you don’t know me
I’m just the one he says went crazy
On him, that’s just what he does
But once upon a time I was
The next girl, I been where you’re at
You overlook a lot when he looks like that
He’ll charm your momma with that smile
Hide the red flags for a little while
I bet you probably met him at a bar
Let him walk you to your car
I bet he said he never falls this hard
Yeah, I remember that part
He knows how to say all the right
Things, knows how to get you outta that dress
Knows how to make you think you’re the best thing
But I know what happens next, girl
Hey, next girl, you think that you know better
Maybe the last girl was just a little bitter
And jaded, yeah there ain’t no doubt
But if he ever talks about
The ex-girl, she tried like hell
It was too late to save herself
So now she’s just tryna help the next girl
I bet you probably met him at a bar
Let him walk you to your car
I bet he said he never falls this hard
Yeah, I remember that part
He knows how to say all the right
Things, knows how to get you outta that dress
Knows how to make you think you’re the best thing
But I know what happens next
You’re gonna think it’s all your fault
It’s just a switch that he turns off
He’ll make you think it’s love
But I promise you it’s not
Oh no, it’s not, no
Oh, and I bet you probably met him at a bar
Let him walk you to your car
I bet he said he never falls this hard
Yeah, I remember that part
He knows how to say all the right
Things, knows how to get you outta that dress
Knows how to make you think you’re the best thing
But I know what happens next, girl
Hé, volgende meid, je kent me niet
Ik ben gewoon degene waarvan hij zegt dat hij gek is geworden
Op hem, dat is precies wat hij doet
Maar ooit was ik
Het volgende meisje, ik was waar jij bent
Je ziet veel over het hoofd als hij er zo uitziet
Hij zal je moeder charmeren met die glimlach
Verberg de rode vlaggen voor een tijdje
Ik wed dat je hem waarschijnlijk in een bar hebt ontmoet
Laat hem je naar je auto brengen
Ik wed dat hij zei dat hij nog nooit zo hard valt
Ja, dat deel herinner ik me nog
Hij weet precies hoe hij moet zeggen:
Dingen, weet hoe ze je uit die jurk kunnen krijgen
Weet hoe hij je kan laten denken dat je de beste bent
Maar ik weet wat er daarna gebeurt, meid
Hé, volgende meid, jij denkt dat je het beter weet
Misschien was het laatste meisje een beetje bitter
En afgemat, ja er is geen twijfel
Maar als hij het ooit heeft over...
Het ex-meisje, ze probeerde het als een hel
Het was te laat om zichzelf te redden
Dus nu probeert ze het volgende meisje te helpen
Ik wed dat je hem waarschijnlijk in een bar hebt ontmoet
Laat hem je naar je auto brengen
Ik wed dat hij zei dat hij nog nooit zo hard valt
Ja, dat deel herinner ik me nog
Hij weet precies hoe hij moet zeggen:
Dingen, weet hoe ze je uit die jurk kunnen krijgen
Weet hoe hij je kan laten denken dat je de beste bent
Maar ik weet wat er daarna gebeurt
Je gaat denken dat het allemaal jouw schuld is
Het is gewoon een schakelaar die hij uitzet
Hij zal je laten denken dat het liefde is
Maar ik beloof je dat dat niet zo is
Oh nee, dat is het niet, nee
Oh, en ik wed dat je hem waarschijnlijk in een bar hebt ontmoet
Laat hem je naar je auto brengen
Ik wed dat hij zei dat hij nog nooit zo hard valt
Ja, dat deel herinner ik me nog
Hij weet goed te zeggen
Dingen, weet hoe ze je uit die jurk kunnen krijgen
Weet hoe hij je kan laten denken dat je de beste bent
Maar ik weet wat er daarna gebeurt, meid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt