Hieronder staat de songtekst van het nummer Catching Fire , artiest - Josh Abbott Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Abbott Band
My embers are starting to glow again
Flickering with the breath of a new wind
Buried in the ashes parts of me dead and gone
There’s beauty and hope in the Sunday morning dawn
I’m on the road to resurrection
My angels finally found me
You can almost feel the light
When you’re in the darkness drowning
And love is always, always that spark
And my heart
Is catching fire, catching fire, catching fire again
Catching fire, catching fire, catching fire again
Those mistakes I’m still not over
Battles with faith and getting older
Relentless midnight demons chase me with my sins
Forgiveness is the strength that’s letting me stand up to them
I’m on the road to resurrection
My angels finally found me
You can almost feel the light
When you’re in the darkness drowning
And love is always, always that spark
And my heart
Is catching fire, catching fire, catching fire again
Catching fire, catching fire, catching fire again
Oh we all need second chances, no matter who we are
And there’s nothing like the feeling, like the feeling and your heart
Is catching fire, catching fire, catching fire again
Catching fire, catching fire, catching fire again
Catching fire, catching fire, catching fire again
Catching fire, catching fire, catching fire again
Mijn sintels beginnen weer te gloeien
Flikkerend met de adem van een nieuwe wind
Begraven in de as delen van mij dood en weg
Er is schoonheid en hoop in de dageraad van de zondagochtend
Ik ben op weg naar de opstanding
Mijn engelen hebben me eindelijk gevonden
Je kunt het licht bijna voelen
Wanneer je in het duister verdrinkt
En liefde is altijd, altijd die vonk
En mijn hart
Is vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Die fouten ben ik nog niet voorbij
Gevechten met geloof en ouder worden
Meedogenloze middernachtdemonen achtervolgen me met mijn zonden
Vergeving is de kracht die me in staat stelt tegen hen op te komen
Ik ben op weg naar de opstanding
Mijn engelen hebben me eindelijk gevonden
Je kunt het licht bijna voelen
Wanneer je in het duister verdrinkt
En liefde is altijd, altijd die vonk
En mijn hart
Is vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Oh, we hebben allemaal een tweede kans nodig, wie we ook zijn
En er gaat niets boven het gevoel, zoals het gevoel en je hart
Is vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Vlam vatten, vlam vatten, weer vlam vatten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt