If My Name Was Whiskey - Carly Pearce

When you got off work at five

I’d be the first thing on your mind

Every time

And if I wasn’t where you thought I’d be

You’d drive around 'til you found me

If it took all night

You’d press me to your lips

Say you never felt like this

And I’d be all you’d need

And you’d get drunk on me

Maybe if I was a neon light

I’d lead your car right back to my door

Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song

You’d want one more

If my name was Whiskey

Maybe right now you’d miss me

You might try a different fix

A stronger shot

A harder mix

But they wouldn’t get you baby

And if everyone you know

Said you ought to let me go

You’d tell 'em they were crazy, so crazy

Maybe if I was a neon light

I’d lead your car right back to my door

Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song

You’d want one more

If my name was Whiskey

Maybe right now you’d miss me…

Maybe if I was your last call

My heart wouldn’t be like glass all over the floor

Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song

Then you’d want one more

If my name was Whiskey

Maybe right now you’d miss me

You never would’ve quit me

If my name was Whiskey

Toen je om vijf uur uit je werk kwam

Ik zou het eerste zijn waar je aan denkt

Elke keer

En als ik niet was waar je dacht dat ik zou zijn

Je zou rondrijden tot je me vond

Als het de hele nacht zou duren

Je zou me tegen je lippen drukken

Zeg dat je je nog nooit zo hebt gevoeld

En ik zou alles zijn wat je nodig hebt

En je zou dronken van me worden

Misschien als ik een neonlicht was

Ik zou je auto zo terug naar mijn deur leiden

Oh, misschien als ik een jukebox-naald was die op een drinkend nummer viel

Je zou er nog een willen

Als mijn naam Whiskey was

Misschien zou je me nu missen

U kunt een andere oplossing proberen

Een sterker schot

Een hardere mix

Maar ze zouden je niet krijgen schat

En als iedereen die je kent,

Zei dat je me moest laten gaan

Je zou ze vertellen dat ze gek waren, zo gek

Misschien als ik een neonlicht was

Ik zou je auto zo terug naar mijn deur leiden

Oh, misschien als ik een jukebox-naald was die op een drinkend nummer viel

Je zou er nog een willen

Als mijn naam Whiskey was

Misschien zou je me nu missen...

Misschien als ik je laatste telefoontje was

Mijn hart zou niet als glas over de hele vloer zijn

Oh, misschien als ik een jukebox-naald was die op een drinkend nummer viel

Dan wil je er nog wel een

Als mijn naam Whiskey was

Misschien zou je me nu missen

Je zou me nooit hebben verlaten

Als mijn naam Whiskey was